Fotoğrafta, bir marketin tezgâhında sigara paketlerinin olduğu ve bunların önünde "Bu işyerine para istemeye gelen her 3 kişiden 1'i vurulur; Not: Sabah 2 kişi geldi" yazan bir notun olduğu görülüyor. Şaka, marketin sahibi ya da çalışanının, müşterilerine "para istemeye gelen" ve bu yüzden "vurulan" bir şakaya girmesinde yatıyor. Bu, tabii ki, gerçekçi bir tehdit değil, ancak marketin sahibi ya da çalışanının mizah anlayışını gösteriyor. "Not: Sabah 2 kişi geldi" kısmı ise, şakayı daha da komik hale getiriyor, çünkü bu "vurma" eyleminin zaten gerçekleştiğini ima ediyor.