Resimde yeşil bir limon dilimi ve "LimeWire" yazılı bir logo var. Şaka, "LimeWire" adlı bir dosya paylaşım programının adının "lime" (limon) kelimesine benzemesi ve bu nedenle bir limon ile ilişkili olmasıdır. İngilizce'de "lime" kelimesi hem bir meyvenin adı hem de bir bilgisayar ağındaki veri akışının adıdır. Bu nedenle "LimeWire" adlı programın "lime" (limon) kelimesiyle ilişkili olması ve resmin de bir limon dilimi içermesi, şakayı oluşturur. Türkçede bu şakanın aynı şekilde anlaşılması mümkün olabilir ancak "lime" kelimesinin iki farklı anlama sahip olması Türkçede bulunmaz. Bu nedenle şakanın Türkçede aynı etkiyi yaratması daha zor olabilir.