Bu fotoğrafta dört farklı kare var. Her karede aynı çizgi film karakteri yatakta yatıyor. Üstteki sol karede karakterin yanında "Normal gün" yazıyor. Üstteki sağ karede ise "31 Aralık" yazıyor. Alttaki sol karede "Yılbaşı" yazıyor, alttaki sağ karede ise "doğum günü" yazıyor. **Şaka:** Şaka, karakterin farklı günlerdeki ruh halini temsil ediyor. * **Normal gün:** Karakterin sıradan, sıkılmış ve umursamaz bir hali var. * **31 Aralık:** Hala aynı sıkılmış ve umursamaz halde, çünkü yılın son günü bile onun için pek bir şey ifade etmiyor gibi. * **Yılbaşı:** Yılbaşı gelmesine rağmen yine aynı şekilde yatıyor, yani yılbaşı kutlamaları da onun için bir değişiklik yaratmıyor. * **Doğum günü:** Bu karede ise karakterin yorgun ama umutlu bir şekilde doğumu bekleyen bir anne gibi yatması, doğduğu günün de kendisi için sıradan bir gün olmadığını, belki de o günü özel kılan bir beklenti içinde olduğunu ima ediyor. Kısacası, şaka, karakterin hayatındaki önemli günler olarak kabul edilen yılbaşı ve doğum gününde bile aynı tepkisizliği vermesiyle, ancak doğum günü karesindeki hafif farklılıkla (bir beklenti veya değişim umudu gibi) bir ironi yaratıyor. Normal günlerde bile sıkılan karakterin, özel günlerde de pek bir heyecan duymadığı ama doğum günü için belki biraz daha bir şey hissettiği anlatılıyor.