Bu resimde sigara içmenin yasak olduğunu belirten bir uyarı levhası görülüyor. Levhada, "Burada sigara içmek yasaktır. Kanunun bilmem kaçıncı maddesine göre yasağa uymayanlara hesap geçiriyoruz. Bilginize." yazıyor. Şaka, levhanın sigara içenlere yönelik olarak "hesap geçiriyoruz" ifadesini kullanması ve bunun bir tehdit gibi algılanabilecek şekilde yazılmış olmasıdır. Bu ifade, yasaklara uymayanlara ağır yaptırımlar uygulanabileceği imajını yaratıyor. Bu tür levhaların, insanların dikkatini çekmek ve onları yasakları hatırlatmak amacıyla abartılı bir dille yazılmış olması muhtemeldir.