Resimde, yoğun bir şehir trafiği olan bir caddedeki iki farklı görüntü görülüyor. Soldaki "Sol burun deliği" olarak etiketlenen kısımda, arabaların adeta birbiri ardına dizildiği, hareketsiz bir trafik sıkışıklığı var. Sağdaki "Sağ burun deliği" olarak etiketlenen kısımda ise, cadde nispeten boş görünüyor ve tek bir kişi, cadde üzerinde kaykay yapıyor ya da yürüyor. Bu, bir mizah türü olan görsel şaka. Görüntünün sağındaki kısım, sol taraftaki yoğun trafiğin aksine, olağandışı ve beklenmedik bir şekilde boş ve hareketli görünmesinin yarattığı zıtlık, "sol burun deliğinden" gelen "sıkışıklık", "sağ burun deliğinden" gelen "rahatlık" ve hatta "çıkış" duygusuyla ifade ediliyor. Dolayısıyla espri, trafik sıkışıklıklarının (veya benzeri durumların) bir tarafta aşırı yoğun, diğer tarafta ise anormal derecede boş bir şekilde nasıl farklılaşabileceği ile ilgilidir.