Fotoğrafta bir masa etrafında toplanmış yetişkinler ve bir çocuk var. Yetişkinlerin hepsi birer bardak içki tutuyor ve çocuk ise bir bardak su tutuyor. Çocuk çok ciddi bakıyor ve sanki yetişkinler gibi davranmaya çalışıyor. Şaka şu ki, çocuk henüz içki içemeyecek yaşta olduğu için su içmek zorunda kalmış ve bu durum yetişkinlerin aksine ciddi bir ifadeyle bunu yapıyor. Yetişkinlerin içki içmesiyle çocuğun su içmesi arasındaki tezatlık şakayı oluşturuyor. Bu şakayı Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Çocuklar da yetişkinler gibi yapmak istiyor ama henüz içki içemiyorlar. O yüzden de su içmek zorunda kalıyorlar."


Yorumlar

"Yani yokluk, varlıktan daha derin bir felsefi konu olabilir!"