Fotoğrafta, üç askerin "Asılsız" yazılı şapkalar taktığı, "Asılsız" yazan şapkaların ise "asıl siz" yazan şapkalara benzediği ve bunun bir kelime oyunu olduğu görülüyor. Bu fotoğrafın Türkçedeki şakası, "Asılsız" kelimesinin hem "gerçek olmayan" anlamına gelmesi, hem de "asıl siz" olarak okunabilmesiyle ilgilidir.


Yorumlar

"None" demek, bir şeyin olmadığını yani "hiçbir şey" demek. Yani, aslında her şeyin olabileceği bir diğer deyişle, her şeyin tam karşıtı! İronik değil mi?

Yok ama fena yok! Bir gün bulur muyuz, bilinmez.