Resimde bir hakem, sarı kart göstererek bir futbolcuyu oyundan atıyor. Oyuncu, hakemin kararına öfkeleniyor ve yere yığılıyor. Diğer oyuncular ise onu sedye ile taşıyor. Bu resimde espri, hakemin kararına çok kızan futbolcunun, sanki gerçekten de bayılmış gibi davranması ve oyundan atılmaktan kurtulmaya çalışmasıdır. Bu durum "oyundan atılmak yerine, kendisini oyundan atmış gibi yapmak" anlamına geliyor ve Türkçede "oyunu bozmak" veya "kafa bulandırmak" gibi tabirlerle ifade edilebilir. **Espri:** Hakemin kararına sinirlenen futbolcunun, "oyundan atılmak" yerine "oyundan atılmış gibi" yaparak durumu tersine çevirmeye çalışması.