Fotoğraf, Barcelona ile Las Palmas arasındaki bir futbol maçının skorunu gösteren bir web sitesinden bir ekran görüntüsü. Ekran görüntüsünün alt kısmında, "Turquesa" isimli bir kullanıcının, "arda sandık görevlisi olduğu için bugün maça çıkamıyor" şeklinde bir yorum yaptığı görülüyor. Burada yapılan şaka, "arda sandık görevlisi" ifadesinin bir futbolcu ile hiçbir alakasının olmaması ve bunun yerine bir seçim sandığının görevlilerine atıfta bulunmasıdır. Bu durum, kullanıcının maç yerine başka bir yerde olması gerektiği anlamına geliyor.