Resimde, bir iş yerinin vitrininde "İyi bayramlar, bayramın 5. günü açığız" yazılı bir tabela bulunmaktadır. Bu tabela, bayramın beşinci gününde iş yerinin açık olacağını belirtmek amacıyla yapılmıştır. Bu tabelada kullanılan dildeki mizah, Türk kültüründe bayramın ilk gününün çok önemli kabul edilmesi ve bu günün bir iş yeri için genellikle kapalı olmasıyla alakalıdır. İşletmenin bayramın beşinci gününde açılma kararı, bayramın son gününe doğru yaklaşılmış olmasına rağmen iş yerinin açık kalmasını esprili bir şekilde vurgulamaktadır.