Fotoğrafta, balkon korkuluğuna asılmış, "Balkona vın Sığdı. Bi' yakala daimi döves Sayın aileler çocuklarınıza sahip çıkın!" yazılı bir not kağıdı görülüyor. Bu espri, "vın" sesinin bir sineği simgelemesiyle, balkonun darlığına rağmen, bir çocuğun sineği yakalamaya çalışmasını ve bu durumdan da sürekli olarak "dövebileceği" bir "daimi döves" çıkarabileceğiyle oynuyor. Dolayısıyla, espri, balkondaki dar alan nedeniyle çocuğun sineği yakalamaya çalıştığı ve bu durumdan "daimi döves" (sık sık dövebileceği bir şey) çıkardığı durumu absürt bir şekilde ele alıyor.