Resimde bir arabanın arka camında yazılmış bir yazı görünüyor. Yazı "Bizim keyfimiz ellere dert olmuş gülüm" şeklinde. Bu yazı bir espriye dayanıyor. "Keyfinin ellere dert olması" ifadesi, kişinin mutlu ve başarılı olmasının diğer insanları rahatsız etmesi anlamına gelir. Bu yüzden "gülüm" eklenerek, bu durumun aslında kişinin mutlu olmasını sağlayan bir durum olduğu ima ediliyor. Özetle, resimde esprili bir şekilde diğer insanların kıskançlığını veya rahatsızlığını dile getiren bir yazı görünüyor.