Resimde, uyuyan bir kişinin kafasını temsil eden bir beyin çizimi var. İlk karede, beyin "Divan edebiyatını bitirdin mi?" diye soruyor. İkinci karede, uyuyan kişi "Evet hepsi aklımda..." diye cevap veriyor. Üçüncü karede, beyin "Mantiku't Tayr kimin eseriydi?" diye soruyor. Dördüncü karede ise, uyuyan kişi korkuyla uyanıyor ve "Ödev! Ödev!" diye düşünüyor. Bu şaka, uyuyan kişinin rüyasında okuduğu edebiyat dersinin ödev sorularını unuttuğu ve bu yüzden uyanıkken de korktuğunu gösteriyor. Şaka, öğrencilerin genellikle ders materyallerini unutma veya ders çalışmayı erteleme eğilimlerine gönderme yaparak mizah yaratıyor.