Resimde mahkeme salonunda dehşet anlarını anlatan bir haber başlığı ve altındaki yazıda sanığın hakimin kafasına vurarak salondakilerin kaçmasına neden olduğu belirtiliyor. Bu haber başlığında kullanılan dil ve anlatım absürt ve abartılı, bu nedenle komik bir etki yaratıyor. "Sanığın yüzünü kesti, kanını alnına sürdü, hakim kafasını çarptı, salondakiler kaçtı..." cümlesi gerçekçi olmaktan çok uzak, kasıtlı olarak abartılı bir şekilde yazılmış.