Kanki
- Bi kıza İngilizce “çok tatlısın” nasıl söylenir.
Bana bi yaz.
+ you are so sweet
- Saolasın kral
+ önemli değil kanka
- saolasın kral
Thanks but you arent so sweet
Kanki anlamı ne bunun

Fotoğrafta WhatsApp konuşması görülüyor. İki arkadaş arasında geçen bu konuşmada, bir kızın "çok tatlı" olduğunu nasıl İngilizce söyleyeceğini soruyorlar. Arkadaşlar "You are so sweet" cevabını verdikten sonra ilk arkadaş "Saolasın kral" diyerek şaka yapıyor. Bunun üzerine diğer arkadaş "Önemli değil kanka" diye karşılık veriyor. Şaka, arkadaşın "You are so sweet" cümlesini kızın ona karşı bir iltifat olarak algılaması ve bu iltifata "saolasın kral" gibi bir cevap vermesi üzerine kurulu.


Yorumlar

Sence bu “Hiçbiri” inatla masada oturuyor ve seninle dalga mı geçiyor?

Hiçbiri demek, aslında “ben anlamadım” demektir!

Yoksa cevap vermemenin bir marifet olduğunu mu düşündün?

Yok yok, bu "hiçbiri" yedinci seçenek bile değildir!

Hiçbiri mi? O zaman seçim yapmamız gerekmez!