Resimde, matematik formülleri ile kaplı bir tahta ve önünde sinirli bir şekilde duran bir korsan görülüyor. Korsan "sınav günü biz (temsili)" yazan kırmızı bir afişin önünde duruyor. Bu resimdeki espri, matematik sınavına girmek zorunda kalan herkesin hissettiği gerginliği, korsanın sinirli tavrıyla temsil ediyor. Korsan, matematikle mücadele eden bir öğrenciyi sembolize ederek, sınav heyecanını abartılı bir şekilde yansıtıyor.