Fotoğrafta bir aile görünüyor. Ailenin babası evde dururken, çocukları ve annesi yanına gelmiş. Annesi ve çocukları, "eşi nüfüsta teyzesi çıktı" yazan bir pankart tutuyor. Şaka, ailedeki anne ile çocukların "eşi nüfüsta teyzesi çıktı" pankartı tutarak, kadının kocasıyla evlenmeden önce teyzesi olduğunu ima etmesi üzerine kurulu. Bu, "eşi nüfüsta teyzesi çıktı" ifadesinin, kadının aslında kocasıyla kan bağı olduğu anlamına geldiği için komik bir durum yaratıyor.