Fotoğrafta, bir helikopter iniyor ve bir adam da "Koca helikopteri indirip yol sordu" diye yazıyor. Altta "Kardeş napıyon korktum aq" yazıyor. Şaka, adamın helikopterin inmesi karşısında gösterdiği aşırı tepkiyi, "korktum aq" diyerek ifade etmesidir. Helikopterin inmesinin normal bir durum olması gerekirken, adamın bu tepkisi komiktir.