Fotoğrafta üstte bir adam, altta ise bir otobüste oturan kadınlar var. Üstteki adamın resmi bir havası var ve sanki "onu hatırladınız mı" diye sorar gibi bakıyor. Alttaki kadın ise sanki bu soruyu duyan kişi gibi, "kırmızı şerit" diyerek alay ediyor. Bu, "kırmızı şeritteki araba" gibi bir atasözünden esinlenilmiş bir espri, "korkunç" anlamına geliyor. Bu yüzden espri, adamın kadın gibi görünmesine ve bunun korkutucu olması üzerine kurulu.