Fotoğrafta, sosyal medya platformu Twitter'dan bir ekran görüntüsü bulunmaktadır. Ekran görüntüsünde, "TİTO" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet yer almaktadır. Tweet'te, kullanıcı "bir fincan kahve daha alırmısınız?" sorusuna "teşekkür ederim bu kadarı coffee" şeklinde yanıt vermiştir. Tweet'in altında 209 retweet ve 1.084 beğeni olduğunu görebiliyoruz. Tweet'te yer alan espri, "coffee" kelimesinin İngilizce olmasına rağmen Türkçede kullanılan "bu kadarı" ifadesiyle birleştirilmesiyle ortaya çıkmaktadır. Bu durum, İngilizce ve Türkçe dilinin bir araya gelmesiyle komik bir şekilde ironik bir ifade oluşturmaktadır.