Resimde, "İmgeli Ayna" ve "İmgesiz Ayna" başlıklı iki ayna var. Soldaki aynada, şapkalı bir adamın yansıması görülebiliyor. Aynada yansıyan adamın yüzü tamamen siyah. Sağdaki aynada ise, yine şapkalı bir adam aynaya bakıyor. Ancak bu aynada yansıma yok ve adam yüzünü aynada bulamıyor. Fıkra, aynaların birinde yansıma olması diğerinde olmaması ile ayna çeşitleri ve işlevleri arasındaki farkı komik bir şekilde göstermektedir. Yüzünü aynada bulamayan adam, imgesiz aynanın işlevsizliğine şaşırmış ve "Hah! Yine gördük Topaz'ı!" demiş. "Topaz" ismi, aynada yansıma olmamasına rağmen sanki bir şey görüyormuş gibi bir espridir.