Resimde WhatsApp sohbeti görülüyor. Sohbetin başlığı "Barisalım" ve ilk mesajda "Olmaz" yazıyor. Ardından gelen mesajda "Neden?" sorusu soruluyor. Sonrasında gelen mesajda "Sen hiç kırılmış bardaktan su içtin mi?" sorusu soruluyor. Bir sonraki mesajda "Peki ya Sen bardak kırıktı diye Sudan vazgeçtinmi?" diye soruluyor. En son mesajda "Hayır, bardağı değiştirdim" diye cevap veriliyor. Son mesajın altına "thug life TURKEY mada faka" yazılmış. Bu espriye göre, "Sen hiç kırılmış bardaktan su içtin mi?" sorusu, "Sudan vazgeçtin mi?" sorusuyla ilişkilendiriliyor. Yani bardak kırılmış olsa bile insan yine de su içmeye devam eder. Bu da "thug life" terimiyle ilişkilendiriliyor, yani zorluklara rağmen hayattan zevk almaya devam etmek. Sonuç olarak espri, Türkiye'deki "thug life" kültürünü ve insanların zorluklar karşısında gösterdiği dayanıklılığı ele alıyor.