Resimde Windows XP işletim sistemi olan bir bilgisayar ekranı görüyoruz. Ekranın solunda açık bir sohbet penceresi ve altta bir müzik çalar var. Ekranın sağında ise Winamp müzik çalar açık ve bir müzik listesi görüyoruz. Resimdeki espri, sol taraftaki sohbet penceresinde "Birileri Gidiyorlar..." yazıyor olması ve sağ tarafta Winamp'ta çalan müziğin "All Night Long" şarkısı olması üzerine kurulu. Bu, bir "gidiyorlar" mesajı ile "All Night Long" şarkısının bir araya gelmesiyle esprili bir şekilde "gidiyorlar ama gece boyu sürecek" anlamı çıkarılıyor. Yani kişiler ayrılıyorlar ama müzik gece boyunca çalacak ve bir nevi gece partisi devam edecek.