Fotoğrafta dört farklı kişi ve dört farklı durum gösteriliyor. Her kişinin söylediği cümle, o durumun kendilerinde Türk hissetmelerini sağladığı anı anlatıyor. **1. Kadın:** "Kendinizi ilk ne zaman Türk hissettiniz?" sorusuna, "İlk ne zaman Türk hissettim? Kırmızı ışıkta geçtiğimde!" cevabını veriyor. **2. Erkek:** "İlk selamün aleyküm dediğimde." cevabını veriyor. **3. Erkek:** "Dolmuş şoförüne Kaptan dediğimde." cevabını veriyor. **4. Erkek:** "Yemeğe başlamadan tuz attığımda." cevabını veriyor. Bu şakada, her kişinin söylediği cümle Türk kültüründe sıkça rastlanan davranışlara, örneğin kırmızı ışıkta geçmek, selamlaşma şekli, şoföre "kaptan" diye hitap etmek ve yemeğe başlamadan tuz atmak gibi, gönderme yapıyor. Bu davranışların Türk insanları için "tipik" olduğu düşünülerek, bu durumları yaşayan kişilerin kendilerini Türk gibi hissetmeye başlamaları esprili bir şekilde vurgulanıyor.