Resimde, bir sokak lambası, daha spesifik olarak lambanın sadece üst kısmı görülüyor. Alt kısım ise kesik. Resimdeki yazı " +9 kar yağdığını anlama itemi " şeklinde. Şaka, sokak lambasının sadece üst kısmının gösterilmesi ve bununla "kar yağdığını anlama itemi" ifadesinin bir araya getirilmesinden kaynaklanıyor. "Kar yağdığını anlama itemi" genellikle kış aylarında kullanılan ve kar yağdığını haber veren bir nesne olarak algılanıyor. Sokak lambasının sadece üst kısmının görünmesi, bir kış günü kar yağdığında, karın lambanın üstünü örterek alt kısmın görünmemesini anlatmaya çalışıyor.