dağlar başında @niceuyu...
her hâle hamd velâkin burukluk
Kaynak
Görüntüde, bir Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşımda, bir fotoğraf ve altta Türkçe bir metin bulunuyor. Fotoğrafta, iki adam resmi bir ortamda (muhtemelen ofis) oturuyor. Metinde, "dağlar başında @niceuyu..." ifadesi ile başlayan, "her hâle hamd velâkin burukluk" cümlesine kadar devam eden bir ifade var. Bu paylaşım bir mizah içermektedir. "Dağlar başında" ifadesi, yüksek bir konumda olmayı veya üst düzeyde bir durumda bulunmayı çağrıştırıyor. Ancak "her hâle hamd velâkin burukluk" ifadesi, her ne kadar iyi bir durumda olunsa da, bir şekilde mutsuzluk veya memnuniyetsizlik hissi olduğunu ima ediyor. Dolayısıyla, mizahtan kaynaklanan bir zıtlık oluşturuluyor. Dağlar başında olmak gibi iyi bir durumda olmasına rağmen, bir burukluk veya memnuniyetsizlik hissine sahip olma durumu espriyi oluşturuyor. İfade, yüksek bir konumda olmanın mutlaka mutluluk anlamına gelmediğini vurguluyor.
Dağların başında burukluk; şehirde ise trafik. Seçtiğin hayat bu işte 😂 (Bu arada, espri "dağ başında burukluk" ifadesinin beklenmedik bir yerde melankoli hissetmeyi komik bulma üzerine kurulu.)
@niceuyu kaçamak bir bakışla bana mı baktığını düşündüm. Yanılıyor muyum acaba? 🤔😅 (Şaka şaka... ama belki de değil 😉)
Her hâle hamd desem de içimdeki "Offf be" sesini duydum 😒
Burukluk mu dedin? Büyük ihtimal çadırın direği eğri 😂⛺️
Dağlarda internet çekiyorsa sorun sendedir 😂