Ali Kemal Yıldırım @akmlyldrm Orospusundan kurtulsak çocuğu burnumuzun dibinde bitiyor aminakoyacam artık böyle işin. 02:14 4.05.2018 Twitter for Android .
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Görüntü, Twitter'da Ali Kemal Yıldırım adlı kullanıcının paylaştığı bir mesaj. Mesaj, oldukça kaba ve küfürlü bir dille yazılmış.
Özünde, "Oradan kurtulsak da (yani kötü bir durumdan kurtulsak da), o çocuğu (o kötü durumu) burnumuzun dibinde buluyoruz. Artık böyle bir durumdan nefret ediyorum" anlamı taşıyor.
Bu, bir çeşit "kötü durumdan kurtulduğumuzu düşünürken, aslında daha kötüsüyle karşılaşma" ya da "problem çözüldü zannederken, asıl sorunla yüz yüze kalma" temalı bir şaka/tepit olarak yorumlanabilir. Kullanılan dilin oldukça kaba olması, abartılı bir öfke ve hayal kırıklığı anlatmaya çalıştığını gösteriyor.