Bu fotoğrafta Forrest Gump karakterini, elinde bir hediye kutusuyla bir bankta otururken görüyoruz. Karakterin yanında bir bavul da bulunuyor. Fotoğrafın üzerindeki yazı ise şöyle: "Bugünkü flörtleşmek, içinden ne çıkacağını asla bilemediğin bir çikolata kutusu gibidir." Bu yazı ve Forrest Gump karakterinin ikonik bir repliği olan "hayat bir kutu çikolata gibidir, içinden ne çıkacağını asla bilemezsin" repliği birleştirilerek bir espri yapılmış. Espri, flörtleşmenin de tıpkı bir çikolata kutusu gibi öngörülemeyen sonuçları olabileceğine gönderme yapıyor. "Nuts" kelimesinin hem "kuruyemiş" hem de argoda "deli" veya "çılgın" anlamlarına gelmesi de espriye ek bir katman katıyor. Yani, flört ettiğin kişinin "kuruyemişli" (beklenmedik bir şekilde sorunlu veya tuhaf) çıkabileceği ima ediliyor.