Bu güzellik ne!
Fairy Goosemother
Bu fotoğrafta, bahçede dolaşan birkaç tane beyaz ve çok kabarık tüylü kaz görülüyor. Kazların tüyleri o kadar şişkin ve pofuduk görünüyor ki, sanki pamuk yığınları veya bulutlar gibi duruyorlar.
**Şakanın açıklaması:**
Fotoğrafın altındaki **"Fairy Goosemother"** yazısı, İngilizcede çok ünlü bir masal karakteri olan **"Fairy Godmother"** (Peri Ana) ifadesine bir kelime oyunudur.
* **Fairy Godmother:** Masallarda kahramanlara yardım eden "Peri Ana".
* **Fairy Goosemother:** "God" (Tanrı/İlah) kelimesi yerine "Goose" (Kaz) kelimesi kullanılarak yapılan bir kelime oyunudur.
Yani şaka, kazların o pofuduk ve masalsı görünümü nedeniyle onları birer "Peri Kaz Ana" gibi konumlandırmaktır. Kazların görüntüsüyle bu isim birleşince ortaya eğlenceli bir kelime oyunu çıkıyor.
Kaynak