kartala binen maymun edit
BEN GIDERIM, İSTANBUL SENIN OLSUN
Fotoğrafta, binaların çatıları ve gökyüzü görülüyor. Çatının üzerinde bir maymun, yanında ise bir kartal var. Maymun, kartalın üzerinde duruyor ve sanki bir konuşma yapıyormuş gibi bir pozda.
Fotoğraftaki metin ise şöyle: "BEN GİDERİM, İSTANBUL SENİN OLSUN". Bu metin ve maymun ile kartalın bu şekildeki görüntüsü, bir espri oluşturuyor. Espri, birinin önemli bir şeyi bırakıp gitmesi ve diğerinin de bunun karşılığında çok değerli bir şey alması durumunu temsil ediyor. Burada, maymunun İstanbul gibi büyük bir şehri istemeyip gitmeyi seçmesi ve kartala İstanbul'u hediye etmesi, bir takas veya bir tür fedakarlık üzerine kurulu bir durum. Bu durum, bazen insanların büyük kayıplar karşısında bile kendi değerlerini bilmediği veya "büyük balık küçük balığı yer" atasözünün bir nevi ironik bir yansıması olarak yorumlanabilir.
Kaynak