İspanyol dostlarımız erkek bakmaya gelmiş bile, herkes kendine dikkat etsin ahshajakakqkaqk
Vine a Turquía a ver los monumentos
Fotoğrafta, arka planda Ayasofya Camii'nin (veya Sultanahmet Camii'nin) göründüğü güneşli bir günde Türkiye'de bulunan genç bir adam var. Adamın üzerinde İspanyolca "Türkiye'deki anıtları görmek için geldim" yazan bir metin bulunuyor.
**Şakanın açıklaması şu şekildedir:**
Şaka, adamın el hareketinde gizlidir. Adam, parmaklarıyla "başparmak ve işaret parmağını" kullanarak bir "çatal" işareti yapmaktadır. Bu hareket, bazı Latin Amerika ülkelerinde (özellikle Meksika ve çevresinde) birine "aptal" veya "salak" demek için kullanılan bir el işaretidir.
**Mizah şudur:** Adam aslında "anıtları görmek için geldim" diyerek ciddi bir turistik amaç belirttiğini iddia ediyor, ancak aynı zamanda el hareketiyle (muhtemelen kamerayı çeken kişiye veya genel olarak izleyiciye) kaba/alaycı bir hareket yapıyor. Yani sözleriyle yaptığı şeyle (saygılı bir turist gibi görünmek) el hareketiyle yaptığı şey (saygısızlık/alay) birbirine tamamen zıtlık oluşturuyor.
Kaynak