Nihat Yalçın katıldığı programda esprileri ile dikkat çekti.
GOLD SERY Ben sana çok heyecanlandım.
Bu fotoğrafta, siyah bir elbise giymiş, kahverengi saçlı bir kadın görülüyor. Kadın, bir röportaj veya program sırasında konuşurken çekilmiş gibi görünüyor. Ekranın alt kısmında mor bir şerit üzerinde beyaz harflerle Türkçe bir alt yazı bulunuyor.
**Şakayı ve durumu açıklayalım:**
Fotoğraftaki şaka, alt yazıda geçen **"Ben sana çok heyecanlandım"** cümlesindeki dil bilgisi hatasından kaynaklanıyor.
* **Hata:** Türkçede "heyecanlanmak" fiili genellikle "bir şey için" veya "bir durum karşısında" heyecanlanmak şeklinde kullanılır. "Birine heyecanlanmak" ifadesi gramer olarak hatalıdır.
* **Doğrusu:** Eğer bir kişiyi görünce heyecanlandığını kastetmek istiyorsa, **"Seni görünce çok heyecanlandım"** veya **"Sana karşı çok heyecanlandım"** demesi gerekirdi.
* **Komiklik noktası:** Kadın muhtemelen "Seni görünce çok heyecanlandım" demek isterken kelimeleri yanlış birleştirmiş. Bu tür "yanlış kullanılan deyimler" veya "bozuk Türkçe" örnekleri, sosyal medyada genellikle komik ve "fail" (başarısızlık) içerikli videolar olarak paylaşılır.
Kaynak