Birer tane alıyoruz...
Esmanur ablamazın 34 üncü dağıtımı yaptık Allah kabul etsin
Bu fotoğrafta ön planda büyük bir tepsi içinde çok sayıda simit görünüyor. Arka planda ise bir sokak üzerinde insanlar ve bir araba var.
Fotoğraftaki şaka şu şekildedir:
Görselin üzerinde "Esmanur ablamızın 34'üncü dağıtımını yaptık Allah kabul etsin" yazıyor. Bu ifade normalde dini bir bağlamda, birinin vefatı üzerine yapılan hayır işleri (sadaka dağıtımı gibi) için kullanılır. Ancak burada "dağıtılan" şey bir hayır malzemesi değil, sokakta satılan simitlerdir.
Şaka, dini bir ciddiyetle ifade edilen "hayır dağıtımı" kalıbının, aslında sadece simit satışı yapmak için mizahi bir şekilde kullanılması üzerine kuruludur. Yani kişi, simit satmayı sanki kutsal bir hayır işiymiş gibi anlatarak komik bir durum yaratmaktadır.
Kaynak