Fotoğrafta iki kadın var. Sol taraftaki kadın çiçekli bir elbise giyiyor ve sağ taraftaki kadın siyah bir elbise giyiyor. Sağdaki kadının elbisesinin bel kısmında bir açıklık var. Bu fotoğrafın komikliği, sol taraftaki kadının elbisenin açıklığa bakmasını ve fotoğrafta bu durumun komik bir şekilde gözükmesini sağlamasıdır. **Turkish:** Fotoğrafta iki kadın var. Sol taraftaki kadın çiçekli bir elbise giyiyor ve sağ taraftaki kadın siyah bir elbise giyiyor. Sağdaki kadının elbisesinin bel kısmında bir açıklık var. Bu fotoğrafın komikliği, sol taraftaki kadının elbisenin açıklığa bakmasını ve fotoğrafta bu durumun komik bir şekilde gözükmesini sağlamasıdır. Fotoğrafta siyah takım elbise giyen bir adam ve kırmızı elbise giyen bir kadın var. Adamın yüzünde şaşkınlık ve hayal kırıklığı ifadesi var, kadının yüzünde ise mutlu ve kendinden emin bir ifade var. Resimdeki espri, kadının güzelliğine ve stilini beğenmeyen, ancak bir şey söyleyemeyen adamın yüz ifadesidir. **Espri için örnek bir cümle:** "Adamın bu kadar güzel bir kadınla aynı karede olmaktan neden bu kadar rahatsız olduğunu merak ediyorum." This translates to: "The photo shows a man wearing a black suit and a woman wearing a red dress. The man has a surprised and disappointed expression on his face, while the woman has a happy and confident look. The joke in the picture is the man's facial expression, showing his dissatisfaction with the woman's beauty and style, but unable to say anything. **Sample sentence for the joke:** "I wonder why the man is so uncomfortable being in the same picture with such a beautiful woman." Fotoğrafta, Shakira'nın elinde bir saz çalıyor ve yanında bir adam var. Shakira'nın elindeki sazın Türk halk müziğinde kullanılan bir enstrüman olduğunu düşünürsek, resimde bir espri vardır. Şaka, Shakira'nın Latin müzikleriyle ünlü olmasına rağmen Türk halk müziği enstrümanı çalıyor olmasıdır. Türkçe olarak, şaka şöyle ifade edilebilir: "Shakira Türk halk müziği çalıyor, bu da onun Latin müziklerinden farklı bir müzik türüne ilgi duyduğunu gösteriyor." Resimde, sol tarafta gülen bir adam ve sağ tarafta bir dilim baklava yiyen bir rockçı var. Rockçı baklavayı bıçak ve çatal kullanmadan, elinde tuttuğu kaşıkla yemek üzere. Fıkra, rockçıların genellikle sert ve asi bir imaj çizmelerine karşın, burada baklavayı yemek için hassas bir şekilde kaşık kullanmasını konu alıyor. Rockçılar da baklava gibi tatlı şeylerden hoşlanabilir, bu da onların da sıradan insanlar olabileceğini gösteriyor. Fotoğrafta Paris Hilton ve nişanlısı olan Chris Zylka görünüyor. Paris Hilton elbiseleriyle ünlü olduğu için, Chris Zylka'nın onun elbisenin yakasını giymiş gibi görünmesiyle espri yapılmış. The photo shows Paris Hilton and her fiancé Chris Zylka. Since Paris Hilton is known for her clothing, the joke is that Chris Zylka appears to be wearing the collar of her dress. Fotoğrafta İğne Oyası üzerine uzmanlaşmış bir sanatçı olan İğne Oyası İzzet ile, rapçi Iggy Azalea yer alıyor. İğne Oyası İzzet, Iggy Azalea ismini bir kabak üzerine oymuş. Şaka, İğne Oyası İzzet'in, Iggy Azalea'nın adını bir kabak üzerine oymasıdır. Iggy Azalea'nın adını İğne Oyası İzzet'e benzetmesiyle "İğne Oyası Iggy Azalea" olarak anılır. Bu espri, İğne Oyası İzzet'in sanatını rapçi Iggy Azalea'ya bağlayarak, iki farklı dünyayı bir araya getiriyor. Fotoğrafta, Natalie Portman ve babası görünüyor. Natalie Portman genç yaşta bir ödül törenine katılmış ve babasıyla birlikte poz vermiş. Şaka ise, Natalie Portman'ın babasının, kıyafetinin şıklığı ve bakışlarıyla dikkat çekiyor olması. Babası, çok ciddiye almış görünümünü ve kıyafetini. Bu, "Baba şıklığı" olarak bilinen bir şaka türü. Baba şıklığı, baba figürlerinin, bazen şıklığa karşı aşırı bir heves gösterdiğini ve sonuç olarak komik bir şekilde şık olduğunu gösteren bir ifadedir.