İçerik ekle template seç, yaz, gönder
çevirme ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Bir motorcu ile Yunus Polisleri arasında...
Bir motorcu ile Yunus Polisleri arasında geçen diyalog.
Videoda söylenenler: “Selamun Aleyküm Aleyküm sana yüzünü görelim Motor aldığımdan beri kimse çevirmiyor memurum ya Böyle olmuyor ama ya Ne aldığımdan beri? Motor aldığımdan beri 4 aydan beri kimse çevirmiyor Vekir Biren de bizi görecek mi? Görürüz Şöyle bir motorumuz olmaz Abi şöyle güzel bir moto...”
Videodaki yazılar: İLK ÇEVİRMEM ALEYKÜM SELAM MOTORU ALDIĞIMDAN BERİ KİMSE ÇEVİRMİYOR NE ALDIĞINDAN BERİ
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Videoda bir polis memuru ile motorcu arasında geçen diyalog gösterilmektedir. Motorcu, motoru aldığımdan beri kimsenin onu çevirmediğini söyleyince polis memuru şaşkınlıkla 'Ne aldığımdan beri?' diyerek karşılık vermektedir. Esprinin kaynağı, motorcunun 'motoru aldığımda' derken aslında motoru satın aldığı tarihi kastetmesi, polisin ise motorun üzerindeki bir parçayı veya başka bir şeyi kastetmiş gibi anlamasıdır.


Çevirmede kızlar vs erkekler
Çevirmede kızlar vs erkekler
Videoda söylenenler: “Hanımefendi ehliyetle salabilir miyim ciddi? Evde unuttum. Amirim evde unutmuş. Ece kimlik numaranızı biliyor musunuz? Hayır ezberlemedim hiç. Hanımefendiyi gönderelim buyrun. Buyurun sizi çıkaya. Teşekkür ederim. Bırak gidin bak, paketim bak. Gaz ver oğlum. Abi müşteri mi? Ga...”
Videodaki yazılar: ÇEVİRMEDE DURUNCA KIZLAR
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Video, trafik çevirmesinde durdurulan kadınların tepkilerini mizahi bir dille ele alıyor. Karelerde, bir trafik kontrolü sırasında yaşanan diyalogları ve ardından gelen karışık, hızlı kurgulu tepkileri içeren komik bir kurgu sunuluyor.


“Oh, oh, oh.”
Videoda söylenenler: “Oh, oh, oh.”
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Videoda, bir adam elinde bir şişe tutarken aniden dengesini kaybedip çimlerin üzerine yüzüstü düşüyor. Komiklik, adamın beklenmedik bir şekilde ve hızla yere kapaklanmasından kaynaklanıyor.


ibrahim @raskolibov Kız: her yerde tanid...
ibrahim @raskolibov Kız: her yerde tanidigi olup telefonla is cozen erkekk Manitası: PO.IS POLIS Tam Bet 555 BEDAVA FREESPIN İHA
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, polis memurlarının önünde, küçük boylu ve maske takmış bir adam duruyor. Polis memurları, küçük adama doğru bakıyorlar. Yazı, "Kız: her yerde tanıdığı olup telefonla iş çözen erkek" diyor ve ardından "Manitası:" yazısı takip ediyor. Bu, küçük adamın bir "telefonla iş çözen" yani muhtemelen dolandırıcı/sahtekar olduğu, kızın ise kendisini tanıdığı ve dolandırıldığından şüphelendiği anlamına geliyor. Dolayısıyla şaka, küçük adamın, kolayca tanıdığı ve dolandırdığı biri olup olmadığına dair bir vaka üzerinden, polisle karşılaştığı ve şüpheli bir duruma düştüğü durum üzerinden ilerliyor. Küçük adamın boyunun ve maskesinin, kimliği gizlemek veya dikkat çekici görünmek için kullanılmış olması, şakanın bir parçası.


SLOTBAR.COM Erkek adam ortamda polis ned...
SLOTBAR.COM Erkek adam ortamda polis nedir ki o da bizim gibi etten kemikten insan ne korkacam der ama çevirmeye girdiği zaman suçsuz dahi olsa eli koluna karışır ecel terleri döker
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, Türkçede "Erkek adam ortamda polis nedir ki o da bizim gibi etten kemikten insan ne korkacam der ama çevirmeye girdiği zaman suçsuz dahi olsa eli koluna karışır ecel terleri döker" yazan bir konuşma baloncuğu görülüyor. Bu espri, erkeklerin trafik polislerinden korkmadığını iddia ettikleri halde, polis tarafından durdurulduklarında gerginleşip endişelendiklerini, bu yüzden "ecel terleri döktüklerini" ima ediyor. Espri, erkeklerin kendilerini güçlü ve korkusuz gösterme çabalarını ve gerçekte hissettikleri endişeyi karşılaştırıyor.


safarin @jesafarin 30.08.21 Serseriyim t...
safarin @jesafarin 30.08.21 Serseriyim trafik canavarıyım ve torbacıyım arabası.. Bu arabayı süren eli yüzü düzgün kimseyi bulamazsınız çevirmelerin en vazgeçilmezi olan araba modelidir. Çevirmeye girmemesi kıyamet alametidir 6 13 34 TB 1075 376 safarin @jesafarin. 30.08.21 İnşaat işi/Ticaret ile parayı bulup sonradan farklı işlere yönelince bir sikim beceremeyen adam arabası safarin @jesafarin - 30.08.21 Taksitle araba almak isteyenlerin 1. tercihi… bu arabanın içi hep kavun esanslı oda parfümü kokar. 1 22 4 6 safarin @jesafarin. 30.08.21 trafikteki insanların canı benim için bir şey ifade etmiyor diyen fayans ustası arabası… 34 PJD 77 400 193 1.387 safarin @jesafarin - 30.08.21 Passattan iyi olduğunu iddia edip Passat almaya parası yetmeyen 45 yaş üstü erkek arabası.. sanii & 5 TEGE 276 YENI MOTORS safarin @jesafarin. 30.08.21 “Alırsın ford olursun lord” sözü ile kendisini kandırıp zortlayan, çok yaktığı için alış fiyatına kakalayacağım birisi
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta iki beyaz araba ve bunların altına yazılmış iki tweet görünüyor. İlk tweet, "serseriyim trafik canavarıyım ve torbacıyım arabası. Bu arabayı süren eli yüzü düzgün kimseyi bulamazsınız çevirmelerin en vazgeçilmezi olan araba modelidir. Çevirmeye girmemesi kıyamet alametidir" şeklinde. İkinci tweet ise "inşaat işi/ticaret ile parayı bulup sonradan farklı işlere yönelince bir sikim beceremeyen adam arabası" şeklinde. Bu tweetlerin espri konusu, beyaz arabaların genellikle "ağır abi" ve "iş adamı" gibi tiplerle özdeşleştirilmesidir. İlk tweet, bu tiplerin genellikle trafik kurallarına uymaktan çekindiğini ve ceza yememek için her yolu denediğini ima ediyor. İkinci tweet ise, bu tiplerin iş hayatında başarısız olduktan sonra yollarına devam etmekte zorlandıklarını ve genellikle inşaat sektöründe iş aramaya yöneldiklerini ima ediyor. Fotoğrafta iki farklı araba ve iki ayrı Twitter paylaşımı var. İlk paylaşımda mavi renkte Dacia Duster marka bir araba var. Paylaşımın altındaki yazı ise "Taksi ile araba almak isteyenlerin 1. tercihi... Bu arabanın içi hep kavun esanslı oda parfümü kokar." şeklinde. İkinci paylaşımda ise beyaz renkte Mitsubishi marka bir van tipi araç var. Bu paylaşımın altında ise "Trafikteki insanların canı benim için bir şey ifade etmiyor diyen fayans ustası arabası..." şeklinde bir yazı yer alıyor. Bu paylaşımlar arasındaki espri, ilk arabayı daha "şık" ve "modern" olarak tanımlarken, ikinci arabayı "pratik" ve "işçiliğe uygun" olarak tanımlıyor. Bu da iki farklı yaşam tarzını ve kişiliği sembolize ediyor. İlk arabayı kullanan kişinin "kavun esanslı oda parfümü" gibi gösterişli şeylere önem verdiği ima ediliyor, ikincisi ise "fayans ustası" gibi daha işçil bir mesleğe sahip olan kişilerin tercih edebileceği bir araç olarak sunuluyor. Yani, paylaşımlar, iki farklı yaşam tarzını ve kişiliği, araç seçimleri aracılığıyla esprili bir şekilde karşılaştırıyor. Fotoğrafta iki tweet var. İlk tweet'te siyah bir Ford Mondeo araba görülüyor. Tweet'te yazanlar, arabanın Passat'tan daha iyi olduğunu iddia edip ama parasının yetmediği için alamadığı için araç alırken yaşanabilecek bir durumu esprili bir dille anlatıyor. İkinci tweet'te beyaz bir Ford Focus araba görülüyor. Tweet'te yazanlar, "Alırsın Ford olursun Lord" sözü ile kandırılıp zorlanan, çok yaktığı için alış fiyatına kakalayacağı birini aradığı bir durumdan bahsediyor. İki tweet, Ford markalı araçların tüketici tarafından algılanan imajına gönderme yaparak esprili bir dille eleştiriyor. Fotoğrafta, iki farklı sosyal medya paylaşımı görülüyor. İlk paylaşımda, kırmızı Honda CR-V modeli otomobilin fotoğrafı ile "Zengin mimar/avukat arabası...Site otoparkları bunlar sayesinde Honda Ayışığı bayisi gibidir..." yazıyor. İkinci paylaşımda ise, sarı Suzuki Vitara modeli otomobilin fotoğrafı ile "Bu arabayı sadece sabah 8 10 arası köprü trafiğinde ve site otoparklarında dekorasyon niyetine görürsünüz..." yazıyor. Bu paylaşımla yapılan şaka, zenginlerin ve daha az zenginlerin kullandığı otomobillere gönderme yapıyor. İlk paylaşımda, Honda CR-V modeli otomobil, zenginlerin tercih ettiği bir otomobil olarak gösteriliyor. İkinci paylaşımda ise, Suzuki Vitara modeli otomobil, daha az zenginlerin kullandığı ve sadece trafiğin yoğun olduğu saatlerde görülen bir otomobil olarak gösteriliyor. İki paylaşımda da, otomobilin kullanıcısıyla bağlantılı olarak yapılan mizah, Türkiye'de otomobil kullanımına ilişkin bir toplumsal algıya gönderme yapıyor.


Djdkdjddkdkd
Djdkdjddkdkd
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde bir polis memuru, arabanın içinde oturan bir sürücüyü alkol testi yapıyor. Sürücü polis memuruna alkol almadığını, sadece manikür yaptırmak için ışıkları kapattığını söyledğini söylüyor. Fotoğrafın altında "Bu da alkollü değil, morali bozuk sürücü" yazıyor. Şaka, sürücünün polise komik bir bahane uydurması ve bunun üzerine yapılan yorumda, sürücünün alkollü olmaktan ziyade, morali bozuk olduğu, yani başka bir sebeple direksiyon başında olmaması gerektiği vurgulanıyor.


Botanche @botanchee Ne zaman otobüs ile ...
Botanche @botanchee Ne zaman otobüs ile seyahat etsem akrabalar bana kargo şirketi muamelesi yapıyor. Bir keresinde oğluna göndermek İçin 5 kilo kaçak çay,4 karton kaçak sigara vermişlerdi,yolda çevirme olsa kaçakçılıktan içeri alırlar.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta Twitter'da paylaşılan bir espri tweet'i görünüyor. Tweet'in yazarı, otobüs ile seyahat ederken akrabalarının kendisini "şirketi muamelesi" ile karşıladığını ve yolculuk esnasında 5 kilo kaçak çay ve 4 karton kaçak sigara verdiklerini anlatıyor. Sonrasında da "çevrime olsa kaçakçılıktan içeri alırlar" diyerek espri yapıyor. Esprinin özünde, yolculuk esnasında akrabalar tarafından verilen hediye ve ikramların, aslında kaçak mallar olması ve bu durumun ele geçirilmesi durumunda şüpheli olarak görülebileceği düşüncesi yatıyor. Bu durumun abartılı bir şekilde anlatımıyla espri yaratılmış.


gus fring · Ustam tavukların çıtır mı? L...
gus fring · Ustam tavukların çıtır mı? LEZZET PİLİÇ ÇEVİRME PILIC CEVİRME ERA
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, "Lezzet Piliç Çevirme" yazan bir dükkanın önünde bir adam süpürgeyle süpürüyor. Adamın süpürdüğü yerin önünde bir sürü tavuk duruyor. Fıkra, adamın tavukların önünü süpürmesi ve "Lezzet Piliç Çevirme" dükkanına müşteri çekmeye çalışıyor gibi davranması üzerine kurulu. Ancak, tavuklar zaten pişirilmiş ve dükkanın önünde duruyor, bu yüzden adamın yaptığı eylem anlamsız. Fıkra, adamın müşteri çekmek için çabalamasını ve durumu yanlış anlamasını mizah yoluyla ele alıyor.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar