Resimde, Kamala Harris'in, bir Twitter paylaşımında, "Herkes burada hoş karşılanır" mesajını verirken, bir grup insanla birlikte olduğu görülüyor. Resimde, çeşitli etnik kökenlerden insanlar, Harris ile birlikte poz vermiş. Paylaşımın altındaki hashtag ise "#NoBanNoWall" yani "Yasak Yok, Duvar Yok" Bu, göçmen karşıtı politikalara karşı bir protesto mesajı. Bu paylaşımın esprili yanı, Harris'in poz verdiği kişilerin çok çeşitli etnik kökenlerden oluşması ve bu çeşitliliği vurgulaması. "Say it loud, say it clear, everyone is welcome here" (Sesini yükselt, açıkça söyle, herkes burada hoş karşılanır) ifadesi, Amerika'da herkese kapılar açık olduğu mesajını veriyor ve böylece göçmen karşıtı politika tartışmalarına göndermede bulunuyor. Özetle, gönderi, Amerika'nın çeşitliliğini ve herkesi kabul eden bir toplum olmasını savunuyor.

The Office as Pixar characters 🧵 Thread https://t.co/QE3CyL1DrP Kaynak

Fotoğrafta, siyah giyinmiş bir kadın metroda oturmuş ve gülümsüyor. Arkasında duran kişi onu dikkatlice inceliyor. Şaka şu ki, kadının yüzü Mona Lisa'ya benziyor ve Mona Lisa'nın da ünlü bir gizemli gülümsemesi var. Bu nedenle, arkadaki kişinin "acaba Mona Lisa gerçekten de gülümsüyor mu?" diye merak ettiği düşünülebilir. **İngilizce:** The photo shows a woman dressed in black, sitting on the subway and smiling. The person standing behind her is looking at her intently. The joke is that the woman's face resembles the Mona Lisa, who is known for her mysterious smile. Therefore, the person behind might be wondering, "is the Mona Lisa actually smiling?"

1 Kadın 1 Erkek, yeni bölümleriyle geri dönüyor !! https://t.co/krj17CqwzF Kaynak

Fotoğrafta, Kenan İmirzalıoğlu ile yanındaki bir arkadaşı yer almaktadır. Kenan, arkadaşının elini sıkarken, gözleri arkadaşıyla değil de, fotoğrafı çeken kişiyle temas halindedir. Bu durum, "Gülümsemeyi unutma" gibi bir espriyi çağrıştırır. Kenan'ın sanki fotoğrafçıya "gülümsemeyi unutma" dermiş gibi baktığını, ancak arkadaşını da unutmadığını gösteren bir durumdur. Kenan'ın arkadaşı da gülümsüyor, bu da esprinin daha komik olmasını sağlıyor. **Turkish:** Fotoğrafta, Kenan İmirzalıoğlu ile yanındaki bir arkadaşı yer almaktadır. Kenan, arkadaşının elini sıkarken, gözleri arkadaşıyla değil de, fotoğrafı çeken kişiyle temas halindedir. Bu durum, "Gülümsemeyi unutma" gibi bir espriyi çağrıştırır. Kenan'ın sanki fotoğrafçıya "gülümsemeyi unutma" dermiş gibi baktığını, ancak arkadaşını da unutmadığını gösteren bir durumdur. Kenan'ın arkadaşı da gülümsüyor, bu da esprinin daha komik olmasını sağlıyor. Fotoğrafta, genç bir adamın küçük bir çocuğun elini öpüyormuş gibi yapması ve çocuğun bununla alay etmesi görülüyor. Adamın ciddi bir yüz ifadesi var, çocuğun ise yüzünde bir sırıtış var. Şaka, adamın çocuğu öpmeye çalıştığını, ancak çocuğun buna inanmadığını ve onunla dalga geçtiğini ima ediyor. **Türkçe açıklama:** Fotoğrafta, genç bir adamın küçük bir çocuğun elini öpüyormuş gibi yapması ve çocuğun bununla alay etmesi görülüyor. Adamın ciddi bir yüz ifadesi var, çocuğun ise yüzünde bir sırıtış var. Şaka, adamın çocuğu öpmeye çalıştığını, ancak çocuğun buna inanmadığını ve onunla dalga geçtiğini ima ediyor. **Örneğin, şaka şu şekilde ifade edilebilir:** * "Adam çocuğu öpmeye çalışıyor ama çocuk 'Aman ne kadar tatlı' diye düşünerek gülüyor." * "Adamın çocuğun elini öpmesi çok komik. Çocuk adamın samimi olmadığını anlıyor." Resimde ünlü oyuncu Kenan İmirzalıoğlu ve oğlu görüyoruz. Kenan İmirzalıoğlu oğluna sarılmış, oğlunun ise yüzünde biraz garip bir ifade var. Fotoğrafın espri konusu Kenan İmirzalıoğlu'nun oğlunun yüzündeki şaşkın ifadeyle ilgili olabilir. Bu yüz ifadesi sanki "Baba, ne yapıyorsun?" der gibi bir anlam taşıyor. Fotoğrafta iki genç adam görünüyor. Sol taraftaki adam diğerine gülüyor. Şaka, sağ taraftaki adamın, sol taraftaki adamın gülmesinden rahatsız olduğunu ima ediyor. Bu, "Seninle konuşmuyorum, kendi kendime gülüyorum" anlamına geliyor. **Turkish:** Fotoğrafta iki genç adam görünüyor. Soldaki adam, sağdakine gülüyor. Şaka, sağdaki adamın, soldaki adamın gülmesinden rahatsız olduğunu ima ediyor. Bu da "Seninle konuşmuyorum, kendi kendime gülüyorum" anlamına geliyor. Fotoğrafta iki adam var. Biri diğerinin omzuna kolunu atmış. İkisinin de elinde aynı markadan sigara var. Şaka şu ki, sigara paketi boş ve adamlar boş paketi sigara paketi gibi tutuyorlar. This translates to: There are two men in the photo. One has his arm around the other's shoulder. Both have the same brand of cigarettes in their hands. The joke is that the cigarette package is empty and the men are holding the empty package like it's a full one. Fotoğrafta, uzun saçlı ve çekici bir gencin dudaklarının arasına bir şey sıkıştırdığı görünüyor. Buradaki espri, kişinin ne söylediğini anlamak için dudaklarının arasından neyi çıkardığını merak ettirmek. Türkçe olarak espriye örnek verecek olursak: * **"Ağzında ne var canım?"** * **"N'oluyor, konuşamıyor musun?"** * **"Dudaklarının arasından bir şey mi çıkardın?"** Bu gibi sorular, kişinin dudaklarından neyin çıkardığını merak ettirerek komik bir etki yaratır. Fotoğrafta, bir kadın ve bir erkek hastabakıcı var. Kadın hastabakıcı oldukça erkeksi bir görünüme sahip ve sakalları çıkmış, erkek hastabakıcı ise makyaj yapmış ve feminen bir görünüme sahip. Bu fotoğrafta, cinsiyet rolleri ile ilgili bir espri yapılmış. Kadının sakalları çıkmış ve erkeksi bir görünüme sahip olması, erkeklerin genellikle kendilerine yakıştırdıkları sert ve güçlü bir imajı temsil ederken, erkeğin makyaj yapmış olması ve feminen bir görünüme sahip olması ise kadınlara yakıştırılan nazik, güzel ve hassas bir imajı temsil ediyor. Bu şekilde, fotoğraf cinsiyet rollerinin toplumdaki algılanış şekline ve bu algının ne kadar abartılı olduğuna dair bir yorum yapıyor. **Espri, "erkek" bir kadının "dişi" bir erkekle birlikte çalıştığı ironik bir durum üzerine kurulu.** Fotoğrafta üç erkek var. Soldaki erkek şaşkın ve ağzı açık bir şekilde kamera bakıyor. Ortadaki adam şaşkın ve ağzı açık bir şekilde kamera bakıyor. Sağdaki adam gülüyor ve kamera bakıyor. Şaka, soldaki ve ortadaki adamın gülmeyen ve şaşkın bir ifadeyle kamera bakması, sağdaki adamın ise kahkaha atarak gülüyor olmasıdır. Bu durum, sağdaki adamın bir şaka yaptığını ve diğer ikisinin şakaya şaşırdığını ima eder. **İngilizce açıklama:** The photo shows three men. The man on the left looks surprised and has his mouth open, staring at the camera. The man in the middle looks surprised and has his mouth open, staring at the camera. The man on the right is laughing and looking at the camera. The joke is that the men on the left and in the middle are not laughing and have surprised expressions while looking at the camera, while the man on the right is laughing out loud. This suggests that the man on the right made a joke and the other two are surprised by it. Bu resimde kırmızı bir bere takmış bir kadın var. Berenin üzerinde "Do Eid" yazıyor. Bu bir oyun sözcüğü. "Do" ve "Eid" sözcüklerini bir araya getirerek "Do Eid" yazmışlar. Do Eid Türkçe olarak "Doğru Eid" veya "İyi bayramlar" anlamına geliyor. Fakat "Do" ve "Eid" kelimelerini ayrı ayrı ele alırsak "Do Eid" ifadesi "Yaptığım Eid" anlamına geliyor ve bir anlam ifade etmiyor. Bu yüzden bu bir oyun sözcüğü. Fotoğrafta, gri saçlı, pembe takım elbise giyen bir genç adam ve yanında gri saçlı, siyah ceket ve kırmızı fular giymiş yaşlı bir kadın var. Genç adam telefonuyla fotoğraf çektiriyor, kadın ise gülümsüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, genç adamın yaşlı kadının tıpkı bir kopyası gibi görünmesidir. Genç adam, yaşlı kadının gençlik halinin bir benzeri gibi duruyor. Bu durum, fotoğrafın esprili bir şekilde "yaşlı kadının gençliğe dönüşümü" şeklinde yorumlanmasına olanak sağlıyor.

Resimde, klasik bir oturma odasında, bir aile portre çekimi için poz vermekte. Baba, anne, iki genç çocuk ve bir kamera ekibi var. Aile, resmi bir şekilde, arka planda klasik bir ev dekorasyonu içinde poz vermişler. Ancak, komiklik, ailenin 'profesyonel' bir çekim için poz verme çabalarının, aslında oldukça amatör ve yapay duruşlarından kaynaklanıyor. Portrenin gereksiz titizliği ve gerçekçi olmamasıyla, aileyi sanki bir reklam çekiminde ya da bir film sahnesinde gibi göstermek isteyen, ama beceremeyen bir durum ortaya koyuyor. "Ailenin portresi" komiklik, gerçek yaşamın, kurgu ve performans arasındaki büyük uçurumu vurgulamaktadır. Resimde, bir aile fotoğraf çekimi için poz vermekte. Ailenin içindeki kişiler, kıyafetleri ve duruşları ile 1950'ler veya 1960'lar tarzı bir fotoğraf çekiminin klişelerine uygun şekilde giyinmiş ve poz vermişler. Fotoğraf çeken kişinin veya fotoğraf çekiminin arkasındaki mesaj, bu aile fotoğrafının, o dönemin standartlarına göre klişe ve çok resmi bir şekilde, "normal" bir aile portresi olarak sunulmasıdır. Amaç, bu klişenin ve standartların, aslında gerçek hayatın nasıl olduğunu yansıtmadığını, yani aile hayatının çok farklı ve daha karmaşık olabileceğini vurgulamak. Bu, insanların toplumsal beklentiler ve normlar içinde kalıp taklit etmek yerine, gerçekliklerine odaklanmasını, onların bireysellikleriyle ilgilenilmesini teşvik eden bir mizah. Dolayısıyla, görüntü, resmin klişeleşmiş, yüzleştirici bir görünümünü kullanarak mizah yapıyor.

Fotoğrafta bir aile görülüyor. Ailenin babası, annesi, oğlu ve kızı var. Baba mavi bir gömlek giyiyor, annesi beyaz bir gömlek giyiyor, oğlu beyaz bir tshirt giyiyor ve kızı mavi bir tshirt giyiyor. Ailenin fotoğrafı, "İngilizce ders kitabı için mi çekildi bu fotoğraf" diye sorulan bir tweet'e cevap olarak paylaşılmış. Tweetin içeriği ve fotoğraftaki insanların giyim tarzları arasında bağlantı kurularak espri yapılmış. Esprinin amacı, İngilizce ders kitaplarının çoğunlukla aile fotoğrafları gibi resimler içerdiği ve bu ailenin de tıpkı ders kitabı resimlerine benzeyen bir poz verdiğini ima etmek.

Resimde, kameraya bakan orta yaşlı bir erkek görülüyor. Üzerinde gri desenli bir sweatshirt giymiş. Görüntünün altında Türkçe bir yazı var: "Gözlerini oynatmadan gülümse." Bu, bir espridir. "Gözlerini oynatmadan gülümse" ifadesi, genellikle samimiyetsiz veya gerçek olmayan bir gülümsemeyi ifade etmek için kullanılır. Resimdeki kişi, belki de gerçek duygularını gizlemeye çalışıyor veya ironik bir şekilde, zorlu bir durum veya duygusal bir baskı altında olsa da gülümsediğini göstermeye çalışıyor. Görünen ifade, espriyi güçlendiriyor. Dolayısıyla espri, samimiyetsiz veya maskeler altında gerçek duyguları gizlemeyle ilgili. Görüntüde, kameraya bakan orta boylu bir erkek var. Erkek gri bir sweatshirt giyiyor ve boynunda dövmeler var. Ekranda, "Gözlerini oynatmadan gülümse" yazısı Türkçe olarak yazılı. Bu, bir mizah içeren, muhtemelen sosyal medya üzerinden yaygınlaşmış bir ifade. "Gözlerini oynatmadan gülümse" ifadesi, birinin gülümsemesinin samimiyetini, taklit olmadığını vurgulamak için kullanılmış. Görüntüde bir erkek yüz ifadesiyle, belki de zorlanmış veya taklit bir gülümseme çabası içindeymiş gibi duruyor. Dolayısıyla, metin ve görsel arasındaki çelişki mizahı oluşturuyor.

Orijinal kepşın: Bu kim etiketle çdlglsşşghlsşgl (@turklerinmizahteskilati)