İçerik ekle template seç, yaz, gönder
yabancılarınbakışı ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Doç. Dr. Sokrates @laiksokrates Adama me...
Doç. Dr. Sokrates @laiksokrates Adama meditasyon halısı diye seccade satmışlar amq VIIXXIVXCI @lakeemahm... 8.03.2020 My meditation rug I just got. It's from Turkey. www.REY
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, bir doktor olan Doç. Dr. Sokrates'in yaptığı bir paylaşım yer alıyor. Paylaşımda "Adama meditasyon halısı diye seccade satmışlar amq" ifadesi yer alıyor. Bu ifade, birinin meditasyon halısı olarak seccade sattığını ve bu durumun absürt olduğunu eleştiriyor. Paylaşımın altında bir kullanıcı tarafından, "My meditation rug I just got. It's from Turkey." yazan bir yorum yer alıyor. Bu yorum, kendisine Türkiye'den gelen bir meditasyon halısı aldığını söylüyor. Görsellerden de anlaşılacağı gibi, paylaşımın altındaki yorumdaki meditasyon halısı, aslında bir namaz seccadesi. Joke, bir meditasyon halısı olarak satılan seccadelerin ve insanların bu durumu fark etmelerinin absürtlüğünü vurguluyor. Bir seccadenin "meditasyon halısı" olarak pazarlanmasının ironik ve komik bir durum olduğunu ortaya koyuyor. "Amq" ifadesi de konuşmacının şaşkınlığını ve/veya absürtlüğü ifade eden bir dil kullanımı.


Jas @ceo_of_pancakes az önce uluslararas...
Jas @ceo_of_pancakes az önce uluslararası bi grupta yaşadığım bir konuşma Where are you from? 15:40 I’m from Turkey Nynke Haha that sucks 15:41 13.45.19 Eki 21 saatinde. Twitter Web Ann Tam Bet 555 BEDAVA FREESPIN 15:41 ✓
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde, bir Twitter paylaşımı ve içinde bir mesajlaşma uygulaması (muhtemelen WhatsApp gibi) ekran görüntüsü yer alıyor. Paylaşımda, bir kadın ("Jas") adlı kullanıcının uluslararası bir grupta yaptığı bir konuşma ile ilgili bir mesaj var. Konuşmanın hemen altında, "Where are you from?" (Nerelisin?) sorusu ve "I'm from Turkey" (Türkiye'denim) cevabı ile kısa bir diyalog görülüyor. Sonra, "Nynke" adlı kullanıcının "Haha that sucks" (Haha berbat) cevabı yer alıyor. Saat göstergeleri de (15:40, 15:41) mesajlaşmanın zamanlamasını ortaya koyuyor. Joke, "Nerelisin?" sorusuna verilen "Türkiye'denim" cevabının, "Haha berbat" cevabı ile karşılık bulunması üzerinden işleniyor. Muhtemelen, "Nynke" kullanıcısının, "Türkiye'denim" cevabının, bir şekilde kötü veya rahatsız edici bir durumla alakalı olduğunu düşündüğü ya da söz konusu konuşmanın kendisine göre beklenmedik veya ilginç bir konu/yöntemle ilgili olduğuna işaret ediyor. Bu, kültürel veya toplumsal farklılıklar, şakalar veya bir durumun beklenmedik sonucundan kaynaklanan bir yorum. Bir başka deyişle, "Haha berbat" yanıtı, konuşmanın konusunun komik veya anlamsız olduğuna dair ironik bir tepki.


az önce uluslararası bi grupta yaşadığım...
az önce uluslararası bi grupta yaşadığım bir konuşma Where are you from ? 15:40 I’m from Turkey 15:41 v Nynke Haha that sucks 15:41
Yapay zeka açıklaması

Görselde, iki kişinin bir sohbet uygulaması üzerinden geçen bir konuşma görülüyor. Birinci kişi, ikinci kişiye nereden olduğunu soruyor ve ikinci kişi de Türkiye'den olduğunu söylüyor. Bunun üzerine, birinci kişi "Hahaha çok kötü" diye yanıt veriyor. Bu espri, Türkiye'nin kötü bir yer olduğu anlamına gelmiyor. Daha çok, Türkiye'ye özgü bazı klişeler veya negatif algıları ironik bir şekilde kullanarak mizah yaratmayı amaçlıyor. Örneğin, Türkiye'den gelen birinin "çok kötü" diye bir yanıtı duyması, konuşmacının Türkiye hakkındaki ön yargılarını yansıtıyor. Bu ön yargılar genellikle medyada veya internette yayılan yanlış bilgiler veya klişelerden kaynaklanabilir. Bu espri, Türkiye hakkındaki olumsuz algıları sorgulamak ve ironi yoluyla bu algılara karşı bir tepki oluşturmak için kullanılabilir.


Rose Bertram · @RoseBertram · Takip et ·...
Rose Bertram · @RoseBertram · Takip et · I like the name “Yenge” · Çeviriyi görüntüle · RETWEET BEĞENİ · 9.868 21.764 · 01:12-03 Tem 2016
Yapay zeka açıklaması

Resimde, Rose Bertram adlı bir kullanıcının Twitter hesabından yaptığı bir paylaşımı görüyoruz. Paylaşımda, "Yenge" ismini çok sevdiğini belirten bir mesaj yazmış. Bu mesaj, Türk kültüründe "Yenge" sözcüğünün genellikle gelinlere karşı kullanılan saygılı bir hitap sözcüğü olmasına rağmen, Bertram'ın bu sözcüğü herhangi bir nedenden dolayı sevdiğini ima ediyor ve bu durum okuyucular arasında gülünç bir durum yaratıyor. Özetle, Bertram'ın "Yenge" sözcüğünü normalden farklı bir bağlamda kullanması, Türk kültürüne aşina olan kişilerde bir gülümseme yaratıyor.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar