Resimde, 2005 ile 2022 yılları arasında ABD eyaletlerindeki doğurganlık oranlarındaki değişimin bir haritası yer alıyor. Eyaletler, doğurganlık oranlarındaki düşüş miktarına göre renklendirilmiş. Utah, doğurganlık oranındaki en büyük düşüşü gösteren eyaletken, Louisiana, en az düşüşü gösteren eyalet. Resmin "şakası" veya "mizahı" yoktur. Sadece veri görselleştirmesi ve istatistiksel bir bilgi sunumu yapmaktadır. Grafik, doğurganlık oranlarındaki azalışın ABD'nin farklı bölgelerinde nasıl farklılık gösterdiğini gösteriyor.

Fotoğrafta, Moab, Utah, ABD'deki bir yolda, muhtemelen bir nehir veya derenin kıyısında, kızıl kahverengi kayalıklarla çevrili bir asfalt yol görünüyor. Yol, çarpıcı bir şekilde doğal, kayalık manzaraya karşı uzanıyor. Fotoğrafın altındaki yazı da bu bilgiyi doğruluyor ve "Moab, Utah, ABD'deki Yol" ifadesi konumu ve içeriği açıkça ortaya koyuyor. Fotoğrafta bir espri yok. Sadece Moab, Utah'daki bir yolun manzaralı fotoğrafı.

Fotoğrafta, Bonneville Tuz Ovaları, Utah'da bulunan potasyum kanallarını gösteren bir hava fotoğrafı var. Kanallar, tuzlu düzlüğün üzerinde mavimsi bir renkte uzanan, ince, uzun su yolları şeklinde. Gökyüzü açık mavi, ufukta dağlar görünüyor ve kanalların etrafı beyaz tuzlu toprakla kaplı. Kanal üzerinde birkaç kişi kürek çekiyor. Fotoğraftaki mizah, potasyum kanallarının o kadar da sıradan ve "normal" görünmemesinden kaynaklanıyor. Görünüşe göre, sıradan bir görüntüdeki alışılmadık bir unsur. Dolayısıyla, fotoğrafın mizahı, beklenmedik bir yerde ve şekillerde insan aktivitesini, ya da "kanalları" göstermesinden kaynaklanıyor. Beklenmedik ve estetik bir manzara.

Fotoğrafta, bir kaya oluşumunun yarıklarından görünen devasa bir ay var. Ay, gökyüzünü kaplayan büyük bir çörek gibi görünüyor. Bu görüntü, ayın gerçek boyutunu vurgulamak için bir mizah unsuru olarak kullanılıyor. **Şaka:** Ay, sanki dev bir çörek gibi gökyüzünde asılıymış.

Fotoğrafta, kırmızı, turuncu, mavi ve yeşil renklerde çizgilerle kaplı bir tepelik alan görülüyor. Tepelerin üstünde küçük bir insan figürü bulunuyor. Fotoğrafın espri kısmı, insan figürünün bu muhteşem ve görkemli manzaranın yanında ne kadar küçük ve önemsiz göründüğünü vurgulaması. **Espri Türkçe olarak şöyle anlatılabilir:** Bu görkemli ve büyüleyici manzaranın yanında, insan figürü sadece minik bir nokta gibi görünüyor. İnsanlar, doğanın karşısında ne kadar küçük ve önemsiz olduklarını hatırlatıyor.

Bu fotoğrafta, gece gökyüzünde Samanyolu Galaksisi'nin görkemli manzarası altında yükselen Delicate Arch adı verilen doğal bir taş kemer görüyoruz. Kemerin içinden küçük bir fenerle yürüyen bir kişi var. Fotoğrafta geçen espri, "Delicate Arch" (Hassas Kemer) adının, kaba görünüşüne rağmen bir insanın içinden geçebileceği kadar narin bir şekilde oyulmuş olmasıyla çelişmesinden kaynaklanmaktadır. Bu nedenle, fotoğrafa "Hassas Kemer'in ne kadar hassas olduğunu gösteren bir fotoğraf" gibi bir başlık konulabilir.

Resimde, büyük ve yuvarlak bir ay, kırmızı kaya oluşumundan oluşan bir kemerden görünüyor. Kemerin altından, ay'a bakan bir grup insan var. Şaka ise, ay'ın aslında bir delik gibi görünen bir kayanın içinden çıktığı şeklindedir. Yani, aslında insanların baktığı şey sadece bir deliktir. **Türkçede şaka şu şekilde ifade edilebilir:** "Resimde insanlar, ay'a bakıyorlar gibi görünüyor. Ancak, gerçekte ay, kayanın içinden bir delikten geçiyor ve insanlar aslında deliğe bakıyorlar." Bu şaka, insanların bazen göründüğü gibi olmadığını ve gerçekliğin yanıltıcı olabileceğini gösterir.