S Takas ? 10:40 Ok 10:42 serkan iPhone 5 ₺550 Saksoda yapsam 11:04 10:40 Dostum kızma ama sana sakso ceksem 450 sayarmısın 10:43 Yok takas yapmıyorum 10:42 n Saksoya gerek yok ben direk 450ye vereyim telefonu 11:04 Mesajını buraya yaz Hadi buluşalım Evet, halen satılık Teklifin ne betyap Burning Hot 40 Freelpin Hediye!
Yapay zeka açıklaması
Görüntü, muhtemelen bir mesajlaşma uygulamasında (WhatsApp, Messenger gibi) iki kişi arasında geçen bir telefon satış sohbeti.
"serkan" kullanıcı adı ile bir kişi, bir iPhone 5'i 550 TL'ye satmak istiyor. Diğer kişi önce takas teklifinde bulunuyor, sonra 450 TL'ye direk satın almak istediğini söylüyor.
Joke:
Sohbetin "saksoya gerek yok" kısmındaki "sakso" kelimesi, takas teklifine karşı kullanılan bir esprili reddetme sözü. "Sakso" sözcüğü, "Sakarya" şehrinin ismine benzeyen ve biraz abartılı/ağır basan, "sakın yapma, takasa girmeye gerek yok, direkt fiyat söylüyorum" anlamında kullanılır.
Bu durum, bir takas isteğini reddetmenin esprili ve biraz da alaycı bir yolu olarak işleniyor. "Takas yapmayacağım, direk fiyatı söylüyorum" ifadesini güçlendirmek için kullanılmış.