Fotoğrafta, Borussia Dortmund oyuncusu Jakub Błaszczykowski'nin yeni takım arkadaşı Pierre-Emerick Aubameyang'ın adını telaffuz etmeye çalışırken yaşadığı zorluğu anlatan bir video anı görülüyor. Błaszczykowski'nin ifadesi ve başındaki şapka, dinlediği sarı kulaklıkları ve Dortmund logosu, videonun içeriğini destekliyor. Esprisi ise, Aubameyang'ın isminin karmaşık olması ve Błaszczykowski'nin bu ismi telaffuz etmede yaşadığı güçlük üzerine kurulu.

Fotoğrafta, ellerini saçlarına götürmüş, şaşkın bir ifade takınmış genç bir adam görüyoruz. Üzerinde bir kapüşonlu var. Alt kısımda ise, "Göz", "yasalar", "dug" ve "amaç" kelimelerinin bir arada söylenemeyeceği gerçeğini öğrendikten sonraki halini anlatan bir metin yer alıyor. Şaka, bu kelimelerin bir arada telaffuzunun imkansız olmasından kaynaklanıyor. Kelimeleri sırayla hızlıca söylemeye çalıştığınızda, ağzınızın şekli ve sesler birbirine karışır ve garip bir sonuç ortaya çıkar. Adamın şaşkın ifadesi de bu durumun farkına varmasına gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, kanepede oturan, dalgın bir ifadeyle aşağıya bakan, sakallı bir adam var. Adamın üzerinde çizgili bir gömlek var ve arka planda ahşap mobilyalar ve bir vantilatör görülebiliyor. Fotoğraftaki espri şu: Kitap okurken telaffuzunu bilmediğimiz bir karakter ismiyle karşılaştığımızda, kitabı okuduğumuz süre boyunca o ismi zihnimizde "adjasfkljhs" gibi anlamsız bir ses dizisiyle telaffuz etme eğiliminde olmamız. Bu, okuyucuların bazen karşılaştığı, isimleri doğru telaffuz edememe ve bu nedenle kendi içlerinde bir telaffuz uydurma durumunu mizahi bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğrafta 4chan tarzı bir forum gönderisi var. Gönderide Alman, Fransız, Polonyalı ve İngiliz yerleşim yeri isimlerinin nasıl olduğu üzerine bir mizah var. Espride, bu yer adlarının telaffuzlarının veya görünüşlerinin komik ve abartılı bir şekilde tasvir edildiği görülüyor. * **Alman:** Uzun ve karmaşık bir kelime öbeği. * **Fransız:** Uzun ve telaffuzu zor bir kelime. * **Polonyalı:** Anlamsız bir harf dizisi. * **İngiliz:** Argo ve müstehcen bir yer adı. Esprinin temel noktası, farklı dillerdeki yer adlarının bazen ne kadar karmaşık, garip veya komik olabileceği ve bu isimlerin genellikle anlamsız veya ironik bir şekilde abartılmasıdır. İngiliz yerleşim yeri ismi örneği, bu mizahın en belirgin örneği, çünkü tamamen kaba ve müstehcen bir kelime oyunu üzerine kurulmuş.

Resimde, sosyal medya platformunda (muhtemelen Facebook veya Twitter gibi) bir sohbet görülüyor. Bir kullanıcı "Shalashaska Shinkawa" adında birine, "Bu insanlar kim?" diye soruyor. Başka bir kullanıcı, bu isme karşı küfürlü bir tepki vererek, "adını yüksek sesle söylediğinde mobilyalarının havalandığını" iddia ediyor. Bu, oldukça aşağılayıcı ve abartılı bir cevap. "Kim bunlar?" sorusuna, "Bilmiyorum ama mobilyalarını havalandırdılar!" şeklinde cevap vermek, komik bir abartı ve ironi içeriyor. Aşağılayıcı ve kaba bir dil kullanılması, espriyi daha da absürt ve mizahı daha da güçlü kılıyor. Özetle, espri, gerçeği abartarak ve küfürlü bir dil kullanarak mizah yaratmaya dayanıyor.

Resimde, "Hangisi sizin için söylemesi en zor şeydir?" sorusu ve ardından bunun cevabı olarak sıralanan altı ifade bulunuyor. İfadeler, "Seni seviyorum", "Yanlıştım, özür dilerim", "Yardıma ihtiyacım var", "Worcestershire sosu", "Seni takdir ediyorum", "Komplo teorisyeni arkadaşım haklıydı" gibi çeşitli günlük ifadeler. Mizah, "Worcestershire sosu"nun diğerlerine kıyasla söylemesi en zor ifade olarak görünen beklenmedik bir seçenek olmasıyla oluşuyor. Gerçek hayatta, bu cümlelerin zorluk dereceleri kişiden kişiye değişiklik gösterebilir. Ancak normalde romantik veya duygusal bir içerikle ilgili cümleler, "Seni seviyorum", "Yardıma ihtiyacım var" gibi, daha zor olarak algılanabilir. "Worcestershire sosu" ise, kesinlikle pratik bir anlam ifade ediyor ve dolayısıyla diğer cümlelere göre söylemesi daha kolay olan normal bir şey. Bu beklenmedik ve komik bir karşılaştırma yaratarak, mizahı oluşturur.

Fotoğrafta, Starbucks'ın "Guatemala Huehuetenango" kahvesini tanıtan bir tabela var. Tabelada kahvenin adı, "Vey-Vey-Ten-Ang-O" olarak okunur şeklinde yazılı. Tweet'te ise, kişi tabelanın "Kasada havlamayalım diye okunuşu yazmışlar helal olsun" diye yorum yapmış. Bu tweet, kahvenin ismini "Havlamayalım" olarak okuyarak ve bunu kasada söylemenin garipliğini vurgulayarak komik bir şekilde espri yapıyor.

Fotoğrafta Starbucks'ın "Guatemala Huehuetenango" kahvesini tanıtan bir tabela var. Tabelanın altına (Vey-Vey-Ten-Ang-O olarak okunur) yazılmış. Şaka, "Huehuetenango" adının Türkçe'de "Havlamayın" gibi okunmasına dayanıyor. "Kasada havlamayalım diye okumuşlar helal olsun" yazısı ise, bunun bilerek yapılan bir şaka olduğunu ve şakayı takdir ettiğini belirtiyor.

Resimde, kahverengi saçlı bir kadın görünüyor. Saçları topuz yapılmış. Resmin üstünde bir metin var: "My french dad hates when I pronounce 'Croissant' wrong" (Fransız babam, 'Croissant'ı yanlış telaffuz ettiğimde nefret ediyor). Bu, Fransızca kelimelerin telaffuzunun zor olduğunu ve özellikle de "Croissant" gibi kelimelerin farklı telaffuzlarını vurgulamak için hazırlanmış bir espri. Fransız babanın, kızının croissant'ı yanlış telaffuz etmesinden nefret etmesi, dilin ve kültürel farklılıkların bir parodisi. Görünen jest, kızın espri yapmayı veya espriye katılmayı hedefliyor. Resimde, kahverengi saçlı bir kadın görünüyor. Başında topuz var. Üstte, "My french dad hates when I pronounce 'Croissant' wrong" yazısı var ve yanında gülme emojisi var. Şaka, Fransızca "croissant" kelimesinin doğru telaffuzunun nasıl olduğunu bilmeyen biriyle ilgili. Fransız babanın, kelimeyi yanlış söylediğinde kızdığı anlatılıyor. Resimde, doğru telaffuzu bilmeyen kişi canlandırılıyor. Dolayısıyla şaka, Fransızca kelimelerin doğru telaffuzu hakkında.

Fotoğraf, Twitter'da "insomniac ölüller için güney radyosunda..." kullanıcı adıyla paylaşılan bir gönderiyi göstermektedir. Gönderide, Rus romanlarındaki kahramanların isimlerinin ne kadar garip ve karmaşık olduğuna dikkat çekiliyor. Yazar, Rusça isimlerdeki ünlü ve ünsüz seslerin karmaşıklığını ve bu isimlerin çoğunun benzer şekilde başlamasını ele alarak, okuyucunun bu isimleri hatırlamasının zorluğuyla alay ediyor. Gönderinin mizahı, Rus isimlerinin karmaşıklığı ve abartılı bir şekilde "sikişsokuşov" gibi garip isimlere odaklanmasında yatmaktadır. Yazar, bu isimlerin hatırlanması ve telaffuz edilmesinin ne kadar zor olduğuna dikkat çekerek okuyucunun gülmesini sağlıyor.

Fotoğrafta, bir haber sunucusu kameraya bakıyor. Arkasında, bir kadın kırmızı spor ceketi giyerken, "watergarden" yazılı afişleri görüyoruz. Haber sunucusunun altındaki yazı ise "TÜRKÇE BİLMEDEN TÜRKÇE ŞARKI SÖYLÜYOR" diyor. Bu, "Watergarden" adlı bir alışveriş merkezini veya eğlence alanını reklam veren yabancı birinin Türkçeyi bilmediği, ancak yine de Türkçeyle reklam yaptığının ironik bir şekilde gösteriliyor.

Fotoğrafta, bir kişinin elinde "biyometrik fotoğraf" diye yazılı bir kağıda farklı kelimeler yazdığı görülüyor. Fotoğrafın altına yazılan metinde ise, "Fotoğrafçı dükkana gelip "biyometrik fotoğraf" demeye çalışıp da diyemeyenleri not tutmuş bana gösterdi, az önce sanırım altima isedım" yazıyor. Bu paylaşım, "biyometrik fotoğraf" kelimesini kullanamayan kişilerin bu kelimeyi farklı şekillerde nasıl ifade etmeye çalıştığını komik bir şekilde gösteriyor. Özellikle "altima isedım" kısmı, kelimenin doğru söylenişini bilmeyen kişinin yanlış telaffuzunu eğlenceli bir şekilde ortaya koyuyor.