Bu fotoğrafta iki farklı sahne birleştirilmiş. Üstteki sahnede, bir havuz kenarında duran, sırtı dönük bir kadın ve "LÜTFEN YÜZMEYİN. Bunun için bir animasyon yok" yazan bir tabela görülüyor. Bu tabela, bir oyun veya dijital ortamdaki bir sınırlamayı ifade ediyor. Alttaki sahnede ise, sigara içen, gözlüklü bir adam ve yanında "Geliştirici:" yazısı var. Bu adamın ifadesi, sanki üstteki tabeladaki durumla karşılaştığında yaşadığı durumu yansıtıyor. **Şakayı açıklamak gerekirse:** Şaka, bir oyunda veya dijital ortamda "yüzme" eyleminin geliştirici tarafından tasarlanmamış veya animasyonu yapılmamış olması durumunda, oyuncuların bunu yapamayacağını gösteren bir tabelayla belirtilmesi üzerine kurulu. Alttaki adamın "Geliştirici:" olarak etiketlenmesi ve sigara içmesi, bu durumla karşılaştığında yaşadığı bir tür bıkkınlığı veya "yapacak bir şey yok" durumunu espirili bir dille anlatıyor. Yani, geliştirici o özelliği eklemeyi unutmuş veya zamanı yetmemiş ve bu yüzden oyuncular havuzda yüzemiyor.

Elbette, fotoğrafı Türkçe olarak açıklayayım ve esprisini de anlatayım: **Fotoğrafta Ne Var?** Fotoğrafta, Microsoft Edge tarayıcısının logosunun (bir dalga şeklinde, mavi ve yeşil renklerde bir logo) yanında, bir çizgi film karakteri ve iki baloncuğun olduğu bir karikatür var. * **Baloncuklar ve İçerikleri:** * İlk baloncukta "hey guys" (hey millet) yazıyor. * İkinci baloncukta "MICROSOFT EDGING" (Microsoft'un kenarda dolanması/sınırda kalması) yazıyor. * Üçüncü baloncukta ise "NOT WHAT I'M CALLED" (Benim adım bu değil) yazıyor. * **Karakterler:** Çizgi film karakterlerinden biri (muhtemelen "Microsoft Edge"i temsil eden kişi), diğerine doğru işaret ediyor. **Espri Ne?** Espri, Microsoft Edge'in İngilizce telaffuzu ile "edging" kelimesinin çağrışımları üzerine kurulmuş. "Edging" kelimesi, cinsel bir anlam taşıyor (bir orgazmı ertelemek veya önlemeye çalışmak). Fotoğrafta, Microsoft Edge'in logosu "edging" olarak adlandırıldığında, bu durumdan rahatsız oluyor ve "Benim adım bu değil" diyerek tepki gösteriyor. Espride, Microsoft Edge'in isminin bu cinsel çağrışımını mizahi bir dille eleştiriyor. Yani, Edge isminin, kullanıcılar tarafından farklı ve belki de argo bir anlamda kullanılmasına gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, biraz şişmanmış, kaslı görünümlü bir zürafa görülüyor. Görüntünün altındaki yorumda "Büyük yazmak için shifte basarsın ama capslock açıktır" yazıyor. Bu, büyük harfle yazmayı başarmak için "shift" tuşuna basmak gerektiğini, ama bunu yaparken yanlışlıkla "caps lock" tuşuna da basıp tüm harfleri büyük yazmayı ifade eden bir espri. Zürafanın şişman görüntüsü, yazma eylemine bir gönderme olarak kullanılmış. Bir nevi, "normalden farklı, şişman bir zürafa" ile "caps lock tuşuna basıp büyük harflerle yazmak" durumunu ilişkilendirmişler.