Fotoğrafta, İspanya'nın muhtemelen Segovia şehrinde bulunan Roma Su Kemeri'nin bir kısmı görülüyor. Uzun, ardışık kemerlerle örülmüş, büyük bir taş yapı. Yapının önünde, su kemerinin üzerinde yürüyüş yapan ve bisiklete binen insanlar var. Fotoğrafta herhangi bir mizah yok. Sadece bir anın, bir tarihi yapının ve içindeki insan aktivitesinin fotoğrafı.

Görselde, Twitter'da bir paylaşım yer alıyor. Mustafa Özgür adlı bir kullanıcının, "Define işaretleri ve Arkeolojik GbT" isimli hesabı hakkında "Şu hesabı şikayet edelim kapansın" şeklinde bir tweet atmış. Daha sonra, "NevvalS" adlı bir kullanıcı tarafından beğenilen ve "Definecilik Yasaklanmalı! Van- Erciş'de Define aramak için 5 bin yıllık tarihi mezarları talan ettiler" içerikli bir yanıt paylaşılmış. Tweet'in temelde esprili bir yönü var. "Define aramak için 5 bin yıllık tarihi mezarları talan ettiler" ifadesi, arkeolojik kazılara ve tarihî yerlere saygısızlık içeren bir durumu ele alıyor. Bu, defineciliğin, yasaklanmasının veya engellenmesinin gerekliliğine dikkat çekmek için kullanılan bir metafordur. Paylaşımdaki amacı, tarih ve kültür mirası ile ilgili hassasiyetin vurgulanması ve defineciliğin olumsuz etkilerinin dile getirilmesi olarak düşünülebilir. Tweet, konuya mizah ve esprili bir yaklaşımla dikkat çekmeye çalışıyor.

Fotoğrafta Ayasofya'nın kapısında, tahrip olmuş, hasar görmüş bir bölüm görülüyor. Kapının üzerindeki bir kısım, oyulmuş, kabarmış ve kısmen çürümüş görünüyor. Yazıda, Yunanistan Başbakanı'nın Ayasofya'daki kapının hasarını UNESCO'ya bildirdiği ve bununla ilgili bir şikayette bulunduğu belirtiliyor. Şuke'nin "Yedik sanki kapılarını" yazısı, mizahi bir gönderme. Tahrip olmuş kapının, sanki bir şeyler yedirilmiş gibi bir görüntü sergilemesini esprili bir şekilde ele alıyor. "Sanki kapıları yemiş gibi" demek istemekte ve durumu abartılı bir şekilde göstermekte. Başka bir deyişle, durumun ciddiyetinin yanı sıra bir de abartılı bir mizah unsuru da mevcut.

Bu fotoğraf, İstanbul'da bulunan Yerebatan Sarnıcı'nın içini gösteriyor. Fotoğrafın altındaki tweet, sarnıcı ziyaret eden kişi sayısını anlatıyor. Şaka ise "sivribiber" kullanıcısının, sarnıçta Victoria's Secret defilesi yapılması gerektiğini söylemesinde yatıyor. Bu, sarnıcın görkemli mimarisine ve atmosferine bir gönderme. İşte Türkçede şaka: "sivribiber" kullanıcısının "burada acilen enigma - sadness eşliğinde victoria's secret defilesi düzenlenmeli...ortadoğu algısını sil'ip atmalıyız" demesi, Yerebatan Sarnıcı'nın tarihi ve görkemli ortamına eğlenceli bir gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, Topkapi Sarayı'nda 16. yüzyıldan kalma İznik çinisi ile süslenmiş bir duvara monte edilmiş bir yangın alarmı görüyoruz. Alarmın üzerinde "Yangında Cami Kiriniz" yazıyor. Burada espri, camiye girildiğinde ayakkabının çıkarılması gerektiği bilgisinin yanlış bir şekilde "Yangında cami kiriniz" diye ifade edilmesinde yatıyor. Bu, sözcüklerin anlamının yanlış kullanımıyla ortaya çıkan bir kelime oyunu.

Fotoğrafta, dar bir sokakta tarihi bir binanın duvarına takılmış bir klima ünitesi görülüyor. Klima ünitesi binanın mimari yapısına uyumsuz bir şekilde yerleştirilmiş ve bu da komik bir görüntü oluşturmuş. Şaka, Türkçede "kültürel miras falan" ifadesiyle yapılmış. Bu ifade, tarihi yapıların korunması gerektiğini ve onlara saygı gösterilmesi gerektiğini ima ediyor. Ancak fotoğraftaki klima ünitesi bu saygıya uymayan bir şekilde yerleştirilmiş ve bu da şakaya konu olmuş. Kısacası şaka, tarihi yapıların korunması gerektiği fikrini esprili bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta yaşlı bir adamın portresi var. Adam gülüyor ve koltuğa oturmuş. Gömleğinin üzerinde bir mikrofon var. Bu fotoğraftaki şaka, Sultan Abdülaziz'in kılıcının 600 pounda satılmasının ne kadar ucuz olduğu. Bu, ironik bir şekilde Abdülaziz'in kılıcının değersiz olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta mavi kubbeli bir cami ve önünde insanların olduğu bir çarşı görünüyor. Fotoğrafın esprili yanı, caminin duvarlarının çok kötü durumda olması ve çarşıda insanların normal hayatlarına devam ediyor olması. Bu durum, insanların zorluklara rağmen hayata tutunma çabasını ve yaşamın devam ettiğini gösteriyor. İşte espriyi daha iyi anlatan bir espri: * "Cami bu durumda, insanlar hala alışveriş yapıyor!" * "Cami yıkılmak üzereymiş ama çarşıda hayat devam ediyor!" Umarım bu açıklamalar size yardımcı olur! Fotoğrafta, Orta Asya'da bulunan bir caminin mimari yapısı görülüyor. Camide, mavi ve yeşil renkli mozaiklerle süslü kubbeler ve çeşitli geometrik desenlerle bezenmiş duvarlar bulunuyor. **Şaka:** Bu fotoğrafta bir şaka yok. Bu sadece güzel bir mimari örneği.

Resimde, uzaktan bir şehir ve dağlar görünüyor. Ortada, büyük bir yapı ve tepesinde minaresi bulunan bir cami var. Yapının etrafı ve yakın çevresi harap olmuş. "Kırmızı minareli cami", "burada bir caminin minaresi var" gibi yorumlar yapılabilir. Şaka, caminin minaresi dışında yapının tamamen harap olması ve "cami" olarak nitelendirilmesinde yatıyor. Bu şaka, "gülümseten ironi" kategorisinde yer alabilir ve genellikle yerliler tarafından yapılan gözlemsel bir şakadır. Fotoğrafta, cam bir çatı ile kaplı bir sarayın panoramik görüntüsü yer almaktadır. Bu sarayın, cam çatının üzerine bir güneş enerjisi santrali kurması oldukça ironik. Zira sarayın geçmişten günümüze kadar zenginliği ve ayrıcalıkları ile bilinmesi, günümüzde enerji kaynakları konusunda dikkatli olması gereken bir durumu yansıtmaktadır. **Türkçe şaka:** Sarayın geçmişte sahip olduğu zenginlik ve ayrıcalıklar göz önüne alındığında, günümüzde güneş enerjisi kullanmaya başlaması oldukça ironik. sanki "Yıllardır enerji tükettik, şimdi de güneşten yararlanacağız" der gibi. Resimde tarihi bir sarayın tepesinde modern bir güneş enerjisi paneli sistemi var. **Şaka:** Bu resimde tarihi bir sarayın, modern teknolojilerle nasıl birleştiğini görebiliyoruz. Belki de sarayın sakinleri, elektrik faturaları konusunda endişeleniyorlar. 😊

Bu fotoğrafta, Mısır'da bulunan bir tapınağın iç kısmı görülüyor. Tapınak, antik Mısır süslemeleri ve hiyerogliflerle süslenmiş. Fotoğrafın "komik" tarafı, tapınağın çatısının çok düşük olması ve insanların başlarını çarpmaması için eğilerek geçmeleri gerektiği gibi bir durumun komik bir şekilde temsil edilmesi olabilir. Ancak, bu fotoğrafta tam olarak bir espri söz konusu değil, daha çok tarihi bir mekanın görkemli bir şekilde sergilenmesi amaçlanmış. **İngilizce açıklama:** This photo shows the interior of a temple in Egypt. The temple is decorated with ancient Egyptian ornamentation and hieroglyphs. The "funny" side of the photo might be that the ceiling of the temple is very low, and people have to bend over to pass through, as if it were a situation that could be comical. However, there is no actual joke in this photo, it is more about showcasing a historical site in a grand way.

Fotoğrafta bir evin dış duvarının yenilenmesi sırasında kullanılan mermer levhalar görülüyor. Duvarın eski kısmı, duvarın yeni mermerle kaplanmasını bekliyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Resimde, taştan yapılmış bir su çeşmesi görüyoruz. Çeşmenin üstünde bir tabela var ve üzerinde "Su İçin" yazıyor. Ancak, çeşmenin altındaki tahta paneller suyun akmasını engelliyor. Şaka ise şu: Çeşme "su için" diye yazıyor ama su akmıyor. Bu, Türkçede "Su için" sözcüğünün hem "su içmek için" anlamına geldiğini hem de "su için" yani "su almak için" anlamına geldiğini gösteren bir kelime oyunu. Şaka şöyle ifade edilebilir: "Su için diye yazıyor ama su yok. Herhalde su için mi diye sormak gerekiyormuş?"

Fotoğrafta, Sirkeci Postanesi'nde bulunan eski bir masa görünüyor. Masa, daha modern bir masa ile değiştirilmiş ve eski masanın akıbeti merak ediliyor. Bu, eski eşyaların kaderine dair bir espri. Resimde eski masanın modern bir masa ile değiştirildiğini gösteriyor. Eskinin yenisiyle değiştirilmesiyle ilgili bir espri. "Antika masanın akibetini bilen var mı?" sorusu, eski masanın ne olduğu ve nerede olduğu hakkındaki merakı vurguluyor.

Bu fotoğrafta, Giresun'daki Şebinkarahisar Meryem Ana Manastırı'nın eski ve yeni halini görebiliyoruz. Resimdeki mizah, manastırın restorasyonundan sonra, yapıya eklenen beton duvarlarla neredeyse tamamen kaplı olması ve mağaranın orijinal güzelliğinin kaybolmuş olması. Yani manastır artık orijinal yapısına göre çok daha modern ve beton ağırlıklı bir görünüme kavuşmuş.

Fotoğraf, Twitter'da bir kullanıcının paylaştığı bir gönderiyi göstermektedir. Kullanıcı, "Kafadokya baştan aşağı restore edilecekmiş. Gözünüzü seveyim ellemeyin ya. Daha önce tarihi yer restorasyonlarında pimapen çelik kapı falan takılmıştı. Şimdi peribacalarını boya badanaya yapılmış halde görmek istemiyorum." diye yazmıştır. Şaka, Kapadokya'nın tarihi önemini vurgulayarak, modern malzemelerin tarihi yerlere uygulanmasının estetik ve kültürel değerleri zedeleyeceğine dair bir eleştiriyi esprili bir şekilde ifade etmektedir.