Fotoğrafta, "The Independent" gazetesinin bir haberi yer alıyor. Haber başlığı, Piers Morgan'ın "Evde Tek Başına 2" filmindeki "güvercinli kadın" olduğu yönündeki iddiaları reddettiğini söylüyor. İki farklı fotoğraf yan yana getirilmiş: Birinde Piers Morgan, diğerinde ise filmdeki "güvercinli kadın" karakteri. Esprinin temeli, Piers Morgan ile "güvercinli kadın" arasındaki fizyolojik benzerliğe dayanıyor. Bu, iki kişinin birbirine benzemesiyle yapılan bir mizah unsuru. Haberin kendisi de bu mizahı destekleyerek, Piers Morgan'ın "güvercinli kadın" olduğuna dair bir ironi yaratıyor.

Fotoğrafta bir masa etrafında oturan iki kişi görüyoruz. Kadın, çiçek desenli bir elbise giymiş ve masaya doğru dönmüş, karşısındaki adama bakıyor. Adam ise bej bir ceket giymiş ve yine kadına doğru dönük. Masada yiyecekler ve içecekler var. Arkada ise deniz ve sahil manzarası var. **Espri:** Maalesef, bu fotoğraftan doğrudan bir espri çıkarmak mümkün değil. Espri için genellikle diyalog veya sahneye özel bir durum gerekir. Ancak, bu sahnede romantik veya dramatik bir atmosfer hissi uyandıracak bazı unsurlar var. İki kişi arasındaki ilişki, masadaki yiyecekler ve manzara, bu sahneyi anlamlı kılabilir.

Fotoğrafta, bir buzdolabında duran süt şişesinin, tıpkı "Drive" filmindeki Ryan Gosling'in giydiği gibi bir ceketin yakası gibi yırtılmış olduğu görülüyor. Şişenin şekli ve yırtılan kısmın görünümü, Ryan Gosling'in filmdeki karakterinin ceketine gönderme yapıyor. Esprinin kaynağı, şişenin görüntüsünün ünlü oyuncunun filmdeki ikonik görünümüne benzetilmesi.

Resimde, mavi bir arka plan üzerinde, kızgın veya düşünceli bir ifadeyle bakışan bir genç kızın yüzünün yakın çekimi var. Başlıkta ise "Disney, Greta Thunberg hakkında bir film yapınca" yazıyor. Şaka, Disney'in, iklim değişikliği aktivist Greta Thunberg gibi önemli ve toplumsal bir figür hakkında bir film yapmasının, beklenmedik ve belki de biraz ilginç bir konu olacağı üzerine kurulu. Resimdeki kızın ifadesi, bu film projesine karşı tepkiyi, belki de biraz şaşkınlığı veya kayıtsızlığı simgeliyor. "Disney" ve "Greta Thunberg" kelimeleri, genellikle çocuklara ve ailelere yönelik eğlenceli içeriklerle ilişkilendirilen Disney ile, Greta Thunberg'in ciddi ve siyasi konulara odaklanan mesajlarının çarpıcı bir karşılaşmasını vurguluyor. Bu zıtlık, şakayı oluşturan temele dayanıyor.

Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. "humter" kullanıcı adlı kişi, favori filmini "clickbait" (tıklama tuzağı) YouTube başlığına nasıl çevirebileceği konusunda bir soru yöneltmiş. Yanıt olarak gelen "ize tria" kullanıcısı ise, "Bir sıçan yemeğimi pişirdi (ve ben beğendim) ...?? **DUYGUSAL**" diye bir başlık önermiş. Bu cevap, komik bir durum yaratmak için abartılı bir başlık örneği sunmaktadır. "Clickbait" başlıkları genellikle izleyiciyi çekmek için dikkat çekici, bazen de gerçek dışı içerikler sunmaktadır. Bu tweet ise, gerçek hayat olaylarını abartarak ve şaşırtıcı bir senaryo oluşturarak, clickbait başlıklarının mantıksız doğasını vurgulamaktadır. Kısacası, espri, beklenmedik ve abartılı bir durumun yaratılmasıyla, clickbait başlıklarının gereksiz dikkat çekme taktiklerini eleştiren bir espridir.

Resimde, muhtemelen bir film sahnesi olan, büyük bir ordu veya kalabalıkla dolu, dağlık ve nehir kenarı bir manzara görülüyor. Üstteki yazı, "Bebekler, kahve sehpası köşesini gördükleri ikinci saniye..." şeklinde. Bu, bebeklerin her şeye karşı büyük bir merak ve şaşkınlık hissettiklerini, ve yeni, farklı bir şey gördüklerinde nasıl hızlı tepki verdiklerini vurgular. Ordu manzarası ile bebeklerin tepkisi arasındaki çelişki, komik bir karşılaştırma oluşturuyor. Dolayısıyla şaka, bebeklerin ilgisini çeken şeyin, görmeye alıştıkları nesnelere kıyasla ordu gibi büyük, karmaşık ve heyecan verici bir manzara olmasıdır.

The photo shows two young men in a dorm room. One, a larger man with dark hair and a dark olive-green jacket, is holding a book and looking at the other. The other man, with light brown hair and a white shirt, is seated, seemingly listening or thinking about something. The room is cluttered and decorated in a quirky, almost goth-inspired style. The joke, in this context, is likely one of **body shaming** or **weight prejudice** (a humorous jab at body image). The larger man being the subject is a classic comedic trope in many movies, tv shows and sketches. The joke is implied and not overtly stated. It relies on the visual contrast between the two characters, and the likely awkwardness or discomfort in the setting to imply an underlying commentary about judging people based on their appearance. It's likely a lighthearted, satirical observation about societal attitudes towards body size in a relatable situation. In Turkish, the joke could be described in various ways depending on the desired tone: **Option 1 (General):** "Resimde, beden ölçüsü farklı olan iki genç adam görülüyor. Görsel olarak birinin daha büyük olması, toplumsal önyargılar ve beden algısıyla ilgili hafiften bir espriye veya hicivli bir gözleme yol açıyor. Odanın düzensiz ve renkli dekoru, durumun gençlik ve arkadaşlık ilişkisine dayanmasını vurguluyor." (In the picture, there are two young men with different body sizes. The one being larger visually evokes a subtle joke or satirical observation about social biases and body perception. The messy and colorful decor of the room emphasizes the situation to be related to youth and friendship.) **Option 2 (More explicit):** "Resimde beden farkıyla ilgili hafiften bir alaycılık var. Daha büyük bedenli adamla ilgili, beden imajıyla ilgili toplumsal baskılara, alaycı bir yaklaşımla hafifçe değiniliyor." (The picture has a subtle mockery about size difference. There is a light-hearted, mocking approach to the social pressures related to body image, specifically regarding the larger person.) The key is that the joke is not direct. It is more about the visual contrast and the possible interpretations, rather than a clear, spoken remark.

Fotoğraf, üç farklı sahneyi gösteren bir kolaj. İlk sahne, cam bir vitrine kapatılmış ve mavi renkte parlayan bir başın fotoğrafını gösteriyor. İkinci sahne, uzayda bir adamın ışınlanarak ortadan kayboluşunu gösteriyor. Üçüncü sahne, masa üstü oyunundaki bir ping pong raketini gösteriyor. Şaka, bu üç sahnenin, aynı zamanda bir başlık olan "Film Mukendisix" sözcüğünün farklı anlamlarını temsil etmesinde yatıyor. İlk sahne "film" kelimesini, ikinci sahne "muhendix" kelimesini, üçüncü sahne ise "six" kelimesini temsil ediyor. **Kısaca, şaka film, mühendis ve altı sayısının birbirleriyle ilgisiz gibi görünen ancak bir araya geldiklerinde eğlenceli bir anlam kazandıran görsellerle temsil edilmesinde yatıyor.**

Fotoğrafta Chicago Yargılaması 7 adlı bir filmin afişi bulunuyor. Afişte, filmin konusu olan olayları yansıtan görseller ve filmin kadrosu yer alıyor. Filmin konusu 1968 yılında Chicago'da gerçekleşen bir protesto ve yargılama üzerine. Afişteki görsellerde, polislerin protestocuları bastırdığı ve protestocuların da çeşitli pankartlarla sloganlar attığı görülüyor. Afiş, 1968 yılında yaşanan protestoların ve demokrasinin mücadelesinin bir hatırlatması olarak kullanılıyor. Bu afişte bir espri bulunmuyor.

Fotoğrafta üç adamın silüeti görülüyor. En soldaki adamın yüzü aydınlık ve sol tarafına bakıyor, orta ve sağdaki adamların yüzü karanlık ve sağ tarafa bakıyorlar. Üç adam da Golden Gate Köprüsü'nün önünde duruyorlar. Fıkra şöyle: "Üç adam Golden Gate Köprüsü'nün önünde duruyorlar. En soldaki adam diğer ikisine dönerek, "Siz hiç düşündünüz mü, bu köprü neden bu kadar dar?" diye sorar. Orta ve sağdaki adamlar aynı anda "Hayır, hiç düşünmedik," derler." Bu fıkra, üç adamın aynı anda "Hayır" demesi üzerine kurulu. Fıkra, üç adamın aynı anda düşüncelerini ifade etmeleri ve köprü hakkında düşünüp düşünmedikleri sorusuna benzer bir şekilde cevap vermeleri üzerine eğlenceli bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, iki kadın, bir anne ve genç bir kızı, birbirlerine sarılmış durumda görünüyor. Annenin yüzü endişeli ve kızın yüzü ise biraz korkmuş. Arkalarındaki duvar, kamera kayıtlarının olduğu monitörlerle dolu ve bir şekilde kız korkmuş. Resmin espri konusu, kızın annesinin, onu izleyen güvenlik kameraları olduğunu bilmediği ve bu nedenle endişelenmesidir. **Türkçede Espri:** Kız, annesinin onu izleyen güvenlik kameralarından habersiz, endişeli ve korkmuş, annesi ise kızının korkusuna karşı daha endişeli. Bu durum, "Kamera seninle" veya "Bizi izliyorlar" gibi esprili cümlelerle ifade edilebilir.

Bird Box is a 2018 American post-apocalyptic thriller film, directed by Susanne Bier and starring Volkan Sütçüoğlu atv aBONE...

🎬 Black (2005) Paul ve eşi Catherine'in Michelle adında bir kız çocukları olur. Michellle ne görebilir ne de duyabilir....

Fotoğrafta, Cihat Akbel'in Twitter hesabından bir tweet görülüyor. Tweet'te @bilaltekinnture adlı kullanıcıya "aga gasollerin biri doğuda biri batıda bu ne amk mahsun kırmızıgül filmi mi bu" şeklinde bir yorum yapılmış. Bu yorum, Mahsun Kırmızıgül'ün "G.O.R.A" filminde iki ayrı gezegenden gelen iki gasolün hikayesini anlatan bir gönderme. Akbel, bu tweet ile @bilaltekinnture'yi "G.O.R.A" filminin konusu ile dalga geçiyor.

Fotoğrafta açık yeşil bir kumaş üzerine mavi kalp şeklinde bir taş ile çevrili gümüş bir yüzük görülüyor. Fotoğrafta herhangi bir espri bulunmuyor. Fotoğrafta, üzerinde büyük mavi bir kalp şeklinde taş bulunan bir yüzük takan bir el var. Yüzüğün üzerinde, daha küçük üç taş daha bulunuyor. Arka planda, yüzük kutusunu görebiliyoruz. Bu fotoğrafta bir espri yok.