Fotoğrafta, 1970'lerin veya 80'lerin başlarında olduğu tahmin edilebilecek bir ortamda, muhtemelen bir kitap sokağı veya pazarı görüyoruz. İnsanlar kitaplara bakıyor, alışveriş yapıyor veya sadece yürüyor. Giyim tarzları ve genel atmosfer, dönemin modasını yansıtıyor. Ortada takım elbiseli ve elinde bir kitap tutan gözlüklü bir adam dikkat çekiyor. **Fotoğraftaki espriyi açıklamak için bir ipucu vermek gerekirse, bu görseldeki espri, 1970'lerin ve 80'lerin kültürel ve modaya dair unsurlarının birleşimi ile ilgilidir. Ancak, fotoğraftaki özel bir "şaka" belirgin değil.**

Fotoğrafta, bir kitapçıda kitap satın almaya çalışan bir grup insan görünüyor. Kitapçı, çeşitli kitaplar satan, küçük ve dar bir dükkandır. Dükkanda, insanların arasından sıyrılan ve diğerlerinden daha uzun boyluda olan bir adam var. Adamın elinde, "Üniversite Kitapları" yazan bir kitap var. Bu fotoğraftaki espri, adamın kitapçıda "Üniversite Kitapları" yazan bir kitap seçmesi ve kitabın üstünde "Üniversite Kitapları" yazdığı halde kitapçıdan kitap satın almak için çok uzun boylu olması. Bu, adamın kitap seçerken kitapçının boyutunu ve kitapların fiyatını göz önünde bulundurmadığını gösteriyor. Espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Adam, kitapçıda 'Üniversite Kitapları' yazan bir kitap alıyor. Ancak, adamın kitapçıdan kitap satın almak için çok uzun boylu olması, kitabın fiyatını veya kitapçının boyutunu göz önünde bulundurmadığını gösteriyor."

Resimde, bir kitapçı dükkanında kitapları inceleyen bir grup insan var. Dükkanın üzerinde "Üniversite Kitapları" yazan bir tabela bulunuyor. Resimde görülen adamların çoğu yaşlı ve kitap okumayı seviyor gibi görünüyor. Bu resimdeki espri, yaşlı insanların okumayı sevdikleri ve üniversite kitaplarını okuyarak kendilerini genç hissettikleri varsayımına dayanıyor. **Espri:** Yaşlı adamların üniversite kitaplarını okuyarak kendilerini genç hissetmeye çalıştıklarını ima ediyor. **Turkish:** Resimde, bir kitapçı dükkanında kitapları inceleyen bir grup insan var. Dükkanın üzerinde "Üniversite Kitapları" yazan bir tabela bulunuyor. Resimde görülen adamların çoğu yaşlı ve kitap okumayı seviyor gibi görünüyor. Bu resimdeki espri, yaşlı insanların okumayı sevdikleri ve üniversite kitaplarını okuyarak kendilerini genç hissettikleri varsayımına dayanıyor. **Espri:** Yaşlı adamların üniversite kitaplarını okuyarak kendilerini genç hissetmeye çalıştıklarını ima ediyor.

Beyazıt, Sahaflar Çarşısı.(1977) https://t.co/uJrfDD5JHe UNIVERSITE KITAPLARI KITAP EV Kaynak

Fotoğrafta, bir kitapçı dükkanının önünde, "Üniversite Kitapları" yazan bir tabelanın altında insanlar duruyor. Şaka şu ki, fotoğraftaki insanlar üniversite kitapları okumak yerine onları satıyorlar.