Fotoğrafta, bir kadın ve küçük bir çocuk görünüyor. Kadın, çocuğun yanında oturuyor ve çocuk, üzerinde pizza resmi bulunan mavi bir pijama takımı giymiş. Kadın, çocuğa bir şey göstermek veya anlatmak üzere, ellerini uzatarak çocuğun ellerini tutmaya çalışıyor. Fotoğrafın altındaki yazı, "Atkıyruklarımı gösterebilirim." şeklinde. Bu, Türkçe bir ifade ve bir espri içeriyor. "Atkıyruk" kelimesi, "kuyruk" anlamına gelir, ancak burada biraz abartılı bir kullanım söz konusu. Espri, çocuğun küçük elleriyle gösterilecek bir "kuyruk" olmadığını, ama yine de göstermek istediğini vurguluyor. Dolayısıyla espri, küçük çocuğun hareketlerini ve ellerini kullanma çabasını şakayla anlatıyor. Görüntüde, bir kadın ve küçük bir çocuk görünüyor. Kadın, çocukla yakın oturuyor. Çocuk, üzerinde pizza resmi olan mavi bir pijama takımı giymiş. Kadın, çocuğun ellerini gösteriyor ve "Atkuyruklarımı gösterebilirim." diye bir Türkçe cümle söylüyor. Bu, bir şaka. Çocuğun pijamalarındaki pizza desenlerinin atkuyruğu andırdığı bir göz yanılgısı yapıyor. Kadın, çocuğun ellerini gösterebildiğini ve pijamalarında pizza desenlerinin görünmesi sebebiyle bu tarz bir cümle kurmuş. Aslında "Atkuyruklarımı" diye ifade kullanması, pijamaları ile ilgili, şakayla karışık bir ifade ve "Atkuyruk"la pizzaların alakasız olduğunun farkındalığı var.

Resimde tıraşlanmış kediler görünüyor. Kedilerin üst dudağının üstünde çizgi gibi bir tıraş var. Kedilerin tıraşlı olmasına rağmen oldukça şaşkın görünmeleri ve üstlerindeki yazıya göre bu durumun "annesinin saçını kesmesinden" kaynaklandığı anlaşılıyor. Bu şakada kediler bir insan çocuğu gibi gösteriliyor ve annelerinin saçını kesmesinin ne kadar kötü bir deneyim olduğunu komik bir şekilde sergiliyor.

Bu fotoğrafta güzel bir kadın var. Siyah bir elbise giyiyor ve gözleri çok güzel. Ancak, resimde herhangi bir şaka yok. Bu bir şaka değil. (In this photo, there is a beautiful woman. She is wearing a black dress and her eyes are very beautiful. However, there is no joke in the picture. This is not a joke.) Fotoğrafta ünlü kuaför Önder Tiryaki'nin yanında iki kişi, biri saçları perma yapılarak hazırlanıyor, diğeri ise Önder Tiryaki'nin saçlarını düzenlemesini bekliyor. Bu fotoğraf, bir kuaför salonunun içinden çıkmış ve kuaförün saç yaptığı iki müşteriyi gösteriyor. Şaka, her ikisinin de aynı anda Önder Tiryaki'nin hizmetinden yararlanıyor gibi görünmeleriyle, gerçekte sadece birinin saçı yapılmış diğerinin ise beklemesiyle ortaya çıkıyor.

Bu görsel, Twitter'da paylaşılmış bir esprili gönderi. Gönderide, yazar 22 yaşında olduğunu, 300 kişilik bir amfide koca koca profesörlerle tartışabildiğini ancak saçını kötü kesen berberine tek kelime edemediğini söylüyor. Espri, yazarın akademik alanda kendine güvenen ve yetenekli olduğunu, ancak günlük yaşamda basit bir konuda bile iletişim kurmakta zorlandığını göstererek, abartılı bir karşılaştırma yapıyor.