Resimde, karlı dağların arasında, bir tren tünelden geçerken çekilmiş bir manzara var. Fotoğrafın altında, bir sosyal medya paylaşımı, "fatih kadir akın" isimli kullanıcının bir tweet'i ve altta ise aynı konuya ilişkin bir yanıt görülüyor. Tweet'te "İşin kötüsü, tren rastgele gidemeyen tek ulaşım aracı" diye yazılması, tren seyahatinin planlı olmadığı, bazen istenmeyen yönlere veya duraklara gidebileceği, dolayısıyla yolcunun rastgele bir yere götürülebileceği anlamına gelir. Kullanıcının, "Doğu ekspresine binip, rastgele defolup gitmek istiyorum" demesi, trenin bu "rastgelelik" özelliğinden şikayet ettiği ve rastgele bir yere gitmeyi hayal ettiğini, hatta umduğunu gösteriyor. Özetle, tweet şakayla trenin yolculuk planlamasındaki belirsizlik durumuna vurgu yapıyor.

Resimde 1960'lı yıllarda İstanbul'dan Rotterdam'a giden bir tren hattının yol haritası görüyoruz. Haritadaki tren hattı, Rotterdam'dan başlayıp İstanbul'a gidiyor, sonra da tekrar İstanbul'dan başlıyor ve Selanik'e doğru devam ediyor. Şaka, 1960'lı yıllarda böyle bir tren hattının olabileceğine inanmamamızın, "inanılmaz" olmasından kaynaklanıyor. O dönemde böyle bir doğrudan ulaşım mümkün değildi.

Fotoğrafta Ayumi Takano adında bir Twitter kullanıcısının, Türkiye'de yaşarken karşılaştığı bir durum hakkında yazdığı bir tweet yer alıyor. Tweet'te, 4 yıl önce 53 yen olan 1 Türk lirasının bugün 26 yenin altına düştüğünden bahsediliyor. Daha sonra da aynı güzergahta 4 yıl önce 40 liraya bindiği Narita Havaalanı treninin artık 80 liraya çıktığını, fakat trenin hızı ve vagonların aynı kaldığını, yani hiçbir şeyin değişmediğini ancak fiyatların arttığını belirtmiş. Şaka, Türk lirasının değer kaybıyla birlikte tren fiyatlarının aşırı bir şekilde artış göstermesi ve trenin kendisinde hiçbir değişiklik olmamasına rağmen yolcunun daha fazla para ödemek zorunda kalması üzerinden kurulu. Fotoğrafta, üç kişinin Twitter'dan yaptıkları yorumlar görülüyor. İlk yorumda, "işsiz adam" adlı kullanıcı, @Ayumi_Turkey adlı kullanıcıya "bu bile ülkenin kötüye gittiğini anlıyo bizim %50 anlamıyo" yazmış. İkinci yorumda, Halife-iRuiZeminCennet adlı kullanıcı, "yalnız kötüye giden hu örnekte Japonya Japon Yeni TL karşısında değer kaybetmiş ve taksi ücreti TL olarak "Japonya'da" artmış hangi zeka ile nasıl ülkenin kötüye gittiğini bu veriden nasıl çıkardınız" diye cevap vermiş. Üçüncü yorumda, "ben hep 50 tl lik alıyoom" adlı kullanıcı, "Bir Japon Türkçe anlatabiliyor fakat, bir Türk türkçe okuduğunu anlamıyor" yazmış. Bu yorumlar, "Japonya'da Yeni TL'nin değer kaybetmesi ve taksi ücretlerinin artması" durumuna farklı bakış açılarıyla komik bir şekilde değiniyor. "işsiz adam" kullanıcı yorumu, durumu anlamayan bir kişiyi temsil ediyor. Halife-iRuiZeminCennet kullanıcısı, "işsiz adam"ın yorumuyla dalga geçerek, mantıksız bir argümanı ele alıyor. Son olarak, "ben hep 50 tl lik alıyoom" kullanıcısı, "işsiz adam"ın yorumunu Japonca dil bilgisiyle ilişkilendirmiş ve yorumunda "Türkçe okuduğunu anlamıyor" diyerek bir espri yapmış.