Resimde, bir otomobilin direksiyonu ve iç mekanı görülüyor. Direksiyonun üzerinde bir kişinin eli ve muhtemelen bir anahtar bulunuyor. Fotoğraf, bir şakaya ait olabilir. Otomobilin modelinin eski ve belki de teknik özellikleriyle ilgili bir ironi veya mizah içeriyor olabilir. Ya da, daha genel olarak, eski araçların veya eski teknolojilerin bir şakası olabilir. El ile direksiyonda gösterilen hareket, daha eski araçların "modern" araçlara göre daha farklı işlevselliği veya kontrol özellikleri hakkında bir yorum olabilir. Tam şaka anlaşılabilmesi için daha fazla bağlama ihtiyaç duyuluyor.

Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Paylaşım, bir kadın tarafından yapılmış ve bir erkek hakkında, eski bir apartman dairesinde yaşayan ve belirli bir arabası olan biriyle ilgili anıları çağrıştıran bir şikayet/anlatı içermektedir. Kadın, eski komşusunun, 2003 model lacivert Mazda'sı olduğunu hatırladığını, ancak daha sonra onun Honda'sı olup olmadığını sorduğunu söylüyor. Ardından, komşusunun esmer ve kısa boylu olduğunu da ekliyor. Son cümle olan "Sağ aynası kırıkdı diyo, la havle." ise, komik bir şekilde konuyu dramatize ederek, kişinin eski komşusu hakkında hayal kırıklığı veya şaşkınlık hissettiğini anlatıyor. **Nedir espri?** Espri, eski bir komşunun ve onun arabasının hatırlanmasından kaynaklanıyor. "Araba hafızası" ifadesi, insanın yaşadığı eski olayları, yerleri ve kişileri detaylıca hatırlayamama durumu hakkında ironik bir yaklaşım içermektedir. Kadın, komşusunun detayları karıştırma şekli ve geçmişe ilişkin yanlış hatırlamalarına gülercesine tepki veriyor. "La havle" ifadesi ise durumun komik yanı nedeniyle biraz abartılı bir üzüntü veya şaşkınlık duygusunu aktarıyor. Özetle, paylaşım, komik bir şekilde ilişkilendirilen bu detaylar üzerinden, hafızanın güvenirsizliğini ve eski olayların hatıralarda nasıl farklı şekilde şekillendiğini ele alıyor.

Bu fotoğraf, bir sosyal medya paylaşımının ekran görüntüsüdür. Paylaşım, bir kullanıcının "kardeşim sezsiztemi yapıyorsunuz mu bende bi clio heşbek var alanya obali yim ben" yazdığı bir yorumla başlıyor. Diğer kullanıcılar, "Evet" ve "Clio 2 mi" diye cevap veriyorlar. Son yorumda "Cevap verin Emre Ataseven:heşbek" yazıyor. Bu espri, "heşbek" kelimesinin iki farklı anlamda kullanılmasından kaynaklanıyor. İlk anlamı, bir kişinin bir otomobilin markasıyla ilgili bilgisi olmadığını gösteren bir argo terimidir. İkinci anlamı ise, bir kişinin cahil veya bilgi sahibi olmadığını ifade etmek için kullanılan bir argo terimidir. Espri, "Clio" markasıyla ilgili bilgisi olmadığı anlaşılan kullanıcının, son yorumuyla "heşbek" kelimesini ikinci anlamda kullanmasıyla ortaya çıkıyor.

Resimde, bir erkeğin yüzü gösteriliyor. Üst kısımda "Erkek adam boş zamanlarında sahibinden giremeyeceği arabalara bakar" yazan bir baloncuk var. Bu resim, erkeklerin araba sevgisini esprili bir şekilde ele alıyor. Erkeklerin, genellikle kendi araçlarını tamir etme konusunda ilgisini ve sahibini bilmediği arabalara bakma eğilimini vurguluyor.

Fotoğrafta bir araba aynasında yansıyan bir kadın var. Kadın, "a.k.a keçe kurdan" adlı Twitter kullanıcısı tarafından yazılan bir tweet'in bir ekran görüntüsünü çekiyor. Tweet'te, kullanıcının Honda Civic FD8 modelinin markasını bilen kişiye "sek erkek ödülü" vereceği yazıyor. Bu fotoğraf, Twitter kullanıcılarının kendi araba modellerini duyurmak için kullanabilecekleri bir espriye dayanıyor. Kadın, aynasında tweet'i görerek, tweet'e karşılık veriyor ve arabasının markasını bildiğini ima ediyor. Kısacası, bu fotoğraf, araba modellerine olan ilgiyi alaya alarak, Twitter kullanıcılarının aynalarda tweet'ler çekmesini esprili bir şekilde konu alıyor.

Fotoğrafta iki farklı mesaj görülüyor. İlk mesajda "1 hafta önce benimde 2.5 yıllık ilişkim bitti" yazıyor. İkinci mesajda ise "Yusuf Örün difüzör 150 ön arka sisler 600 zenonlar 300" yazıyor. Bu iki mesaj bir araya getirildiğinde, ilk mesajda ilişkisinin bittiğini söyleyen kişinin, ikinci mesajda ilişkinin bitmesinin ardından araba almak için para biriktirdiği ve arabanın fiyatını belirttiği anlamına geliyor. Yani, ilk mesajda duygusal bir paylaşım yaparken, ikinci mesajda ilişkisinin bitmesinden sonraki planlarını pratik bir şekilde ele alıyor. Bu, ilişkinin bittiği durumun ardından insanların farklı tepkiler verdiğini ve bazı kişilerin hızlıca yeni planlar yaptığını gösteren bir espri.

Fotoğrafta bir kızın Twitter ekran görüntüsü var. Kız "zülal" kullanıcı adıyla bir tweet atmış ve tweet'inde "pardon aq" yazmış. Kız daha sonra aynı tweet'e bir yorum yapmış ve "beni neden çıkardın" yazmış. Bir diğer kullanıcı da "sürekli bmw 320i storysi izlemekte zorunda kaldığım için" şeklinde bir yorum yazmış. Şaka, kızın "pardon aq" yazdıktan sonra arkadaşını engellediğini ve arkadaşının ise "bmw 320i storysi" izlemekten sıkıldığı için kızın onu engellediğini düşündüğünü gösteriyor. Kızın "pardon aq" ifadesi, özür dilemenin başka bir yolu olarak kullanılıyor ve "bmw 320i storysi" ise kızın arkadaşının sosyal medyada sürekli olarak paylaştığı, ancak arkadaşının sıkıldığı içeriklerin bir metaforu.

Resimde, bir sosyal medya paylaşımı ve bir çizgi roman karesi yer alıyor. Sosyal medya paylaşımında, 2021 yılında Türkiye'de akaryakıta 79 kez zam yapıldığı, bu zamlar sırasında benzin fiyatının 10 lira 38 kuruş, motorinin 8 lira 78 kuruş, LPG'nin ise 5 lira 98 kuruş zamlandığı ve bu zamların sadece bir kısmının ÖTV'den karşılandığı yazıyor. Çizgi roman karesinde ise, yaşlandıkça arabaların daha cazip hale geldiğini gösteren bir mizah yer alıyor. Çocukluk çağında oyuncak araba, gençlikte gerçek araba, orta yaşlılıkta lüks araba ve yaşlılıkta ise tekerlekli sandalye tercih ediliyor. Mizah, insanların yaşlandıkça ihtiyaçlarının ve tercihlerinin değiştiğini ve bu değişimin bazen komik olabileceğini vurguluyor.

Fotoğrafta, siyah bir araba koltuğunda oturan, Mercedes logosu işlenmiş bir baş yastığı kullanan genç bir kadın görünüyor. Görüntüde bir espri veya mizah unsuru yok.

Fotoğraf, bir Twitter paylaşımını gösteriyor. Paylaşımda, Zeynep G. adlı bir kadın, erkeklerin araba hafızalarına dair bir şikayeti dile getiriyor. Şöyle diyor: "Bu erkeklerin araba hafızasına da hastayım. 'Hani eski apt'da üst katta oturan Ömer abi vardı, hatırladın mı?' diyorum. 2003 model lacivert Mazda'sı olan mı diyor. Ne biliim ben Mazda'sı vardı Honda'sı mı vardı. 'Esmer kısa boyluydu' diyorum. Sağ aynası kırıkdı diyo. La havle." Bu paylaşımın mizahı, erkeklerin araba hafızalarıyla ilgili genel bir klişe üzerine kurulu. Erkekler, genellikle araçların markasını, modelini ve rengini hatırlayabilirler ancak diğer ayrıntıları (örneğin, aynasının kırık olduğunu veya otomobilin sahibi olan kişinin fiziksel özelliklerini) hatırlamakta zorlanırlar. Zeynep G., bu durumu abartarak erkekleri araba hafızalarıyla ilgili "hasta" olduğunu belirtiyor.

Resimde bir Instagram sohbeti görülüyor. Sohbetin başında bir kadın, bir erkeğe "pardon aq" yazıyor. Erkek ise "beni neden çıkardın" diye soruyor. Kadın da "sürekli bmw 320i storysi izlemek zorunda kaldığım için" diye cevap veriyor. Bu mizahın asıl amacı, erkek arkadaşının sürekli olarak BMW 320i reklamlarını izlemesini ve paylaşmasını eleştirerek, kadınların bu tip durumlardan sıkıldığı ve erkeklerin bu konuda dikkatli davranması gerektiği üzerine kuruludur. Bu espri, hem erkeklerin gereksiz paylaşım yapma alışkanlığına, hem de kadınların buna tepkisine dair bir gözlem niteliği taşıyor.

Fotoğrafta, bagajı açık bir beyaz Mercedes CLK 350 görüyoruz. Bagajda, bir mavi örtünün altında yeni bir beyaz Mercedes AMG modeli görünüyor. Şaka, Mercedes CLK'nın bagajından "doğmuş" gibi görünen yeni Mercedes AMG'ye atıfta bulunuyor. Türkçede, bu durum "Mercedes'in doğum anı" ifadesiyle eğlenceli bir şekilde ifade ediliyor.