en utanç verici an
Videoda söylenenler:
“Enjoy your coffee. You too. You too.”
Videodaki yazılar:
Kahvenizin tadını çıkarın.
"Siz de."
Yapay zeka açıklaması
Bir barista müşterisine 'Kahvenizin tadını çıkarın' diyor, müşteri ise buna karşılık 'Siz de' diyerek yanlış bir şekilde karşılık veriyor. Videonun komikliği, müşterinin iyi dileği yanlış yerde kullandığı için oluşan utanç verici durumdan kaynaklanıyor.
Görüntüde, Starbucks'ta çalışan bir kadın, müşterisine kahve vermeye hazırlanıyor. Kadın, kahvenin tadını çıkarması için müşteriye kahveyi sunuyor. Metinde ise, "Kahvenizin tadını çıkarın." yazıyor. Yazıdaki Türkçe cümle, oldukça basit ve doğrudur, ancak espri, "9gaang" yazısının bir çeşit şaka veya internet dilinin parçası olmasıdır. Bu, metnin sonuna eklenen bir Türkçe cümleyle birleştiğinde, espriyi oluşturan bir tarz veya birtakım online diyalog tarzlarına işaret eder.
Özetle, şaka, sıradan bir Starbucks sahnesine internet jargonuyla bir dokunuş katmakla ilgilidir.