Fotoğrafta genç bir adam sahnede mikrofon tutmuş şekilde görünüyor. Genç adamın yüzündeki ifade ciddiyetini yansıtırken, elinde tuttuğu mikrofonu sert bir şekilde kavramış gibi görünüyor. Bu fotoğraf, genç adamın konuşmaya hazır olduğunu, ancak mikrofonun bozuk olduğuna dair bir şakayı çağrıştırıyor. Şaka, genç adamın mikrofonu nasıl tuttuğuyla ve yüz ifadesiyle ortaya çıkıyor. Bu durum, "Mikrofon bozuk mu? İyi de, o zaman ben de bozulmuş gibi görünüyorum." ya da "Mikrofon çalışmıyor, ama ben konuşmaya hazırım!" gibi bir ifadeyle yorumlanabilir. Genel olarak, fotoğraf mizahın incelikli bir şekilde kullanıldığı bir şakayı temsil ediyor ve izleyicinin hayal gücüne bırakılıyor. Fotoğrafta, bir grup insanın bir konferans veya konuşma dinlediği görülüyor. Sağdaki adamın dikkatini çeken bir şey, arkada oturmuş, bir şeyler karalayan bir adamın arkasına bakması. Bu durumda, fotoğraftaki şakaya dair bir yorum yapmak zor. Çünkü fotoğraf, mizah içeren bir olayı tasvir etmiyor. Bunun yerine, fotoğrafın içeriği daha çok ciddi bir konuya işaret ediyor olabilir. Fotoğrafta, gitar çalan bir adam, yanında mikrofon tutan başka bir adam ve en arkada bir diğer adamı göstermektedir. Gitar çalan adamın gözleri kapalı ve yüzünde ciddi bir ifade var. Şakayı anlamak için, müzikal bir bilginin olması gerekir. **Şaka şu ki:** Gitar çalan adam, bir müzik dinleyicisi gibi duruyor ve şarkıya gerçekten konsantre olmuş gözüküyor. Halbuki aslında gitar çalan kendisi. **Türkçe'de şaka şu şekilde ifade edilebilir:** "Adamın gözleri kapalı, müzik dinliyormuş gibi öylece duruyor. Halbuki kendisi çalıyor. Sanki o müziğe kendisinin bile hayran kalmış gibi!"

Resimde mangalda et şişleri ve şekerleme görünüyor. Şaka ise, et şişleri yiyecek bir ortamı anlatan "sen de gel kanka yaa yabancilik çekeceğin bi ortam değil" yazısı ile karşılaştırıldığında, şekerlemenin bu ortamda yersiz görünmesinden kaynaklanıyor. Yani, şekerleme yenecek bir ortam olmadığı, çünkü zaten et şişleri var.

Resimde üç kişi var. Sağdaki kadının elinde bir kamera var ve fotoğraf çekiyor gibi görünüyor. Sol taraftaki adamın elinde bir hamburger var ve bakışları sağdaki kadında. Ortadaki adam hamburgerin bir ısırığını almış gibi duruyor, ancak o aslında sadece bir kamera objektifinden bakıyor. Bu resmin espri konusu, ortadaki adamın sanki hamburger yiyormuş gibi görünmesi ve diğer iki kişinin bu sahneye şaşırmış gibi bakmasıdır. Espri şu şekilde açıklanabilir: * **"Ortadaki adam hamburgerin bir ısırığını almış gibi duruyor, ama aslında o sadece kameranın objesinden bakıyor."** * **"Sağdaki kadının elindeki kamera gerçek ve çektiği fotoğraf ise, ortadaki adamın kamera objektifine doğru baktığı an gerçekçi bir fotoğraf ortaya çıkarmış."** * **"Fotoğrafın espri konusu, ortadaki adamın sanki gerçekte hamburger yiyor gibi gözükmesi."**