Fotoğrafta iki farklı tweetin ekran görüntüsü var. İlk tweet'te "Netflix'i altyazılı izleyen biriyle sevgili olmak zorunda kalmak nasıl bir şey olurdu?" sorusu soruluyor. İkinci tweet'te ise, altyazı kullanmayan insanların hızlı okuyamadığına dair bir inanç belirtiliyor. Esprinin konusu, altyazı kullanmanın okuma becerisiyle ilgili olduğu yönündeki alaycı bir düşünce. İlk tweet'teki soru, altyazılı izlemenin bazı insanlar için olumsuz bir özellik olabileceği fikrini desteklerken, ikinci tweet bu duruma mizahi bir açıklama getiriyor ve altyazı kullanmayanların okuma hızıyla ilgili bir gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, bir kişinin Şubat ayında okuduğu çok sayıda kitap, raflar üzerinde yükseğe yığılmış olarak görünüyor. Kitapların çeşitli renk ve boyutlarda olduğu, farklı türlere ait olabileceği anlaşılıyor. "28 Şubat bin yıl mı sürdü nasıl okudun mq?" sorusu, kişinin Şubat ayında okuduğu kitap miktarını vurgulamak için esprili bir şekilde sorulmuş. "Bin yıl" ifadesi, okuma süresinin uzunluğuna ironik bir gönderme yapıyor ve şakayla okuduğunu söyleyen kişinin okuma hızının yüksek olduğunu ima ediyor. Dolayısıyla, espri, şahısın çok fazla kitap okuduğu ve kısa sürede tamamladığı bir tespite dayanıyor.

Resimde bir kitaplıkta dizili birçok kitap görünüyor. Twitter gönderisinde "28 Şubat bin yıl mı sürdü nasıl okudun mq" yazıyor. "Kürşat Çelik" isimli kişi de "Şubat ayında okuduklarım" diye cevap vermiş. Şaka, 28 Şubat post-modern darbesinin uzun süreli etkilerini ve Kürşat Çelik'in bu süreçte okuduğu kitapların sayısını ironik bir şekilde bağdaştırıyor.

Fotoğrafta, bir televizyon programında, başörtülü bir kadın oturmaktadır. Kadın, elinde bir kağıt tutmaktadır ve "bi bi tane" diye tekrarlayan bir şekilde konuşuyor. Bu, "bi" kelimesinin Türkçede "bir" anlamına geldiğini, ancak "bi bi tane" ifadesinin tekrarlanmasıyla komik bir şekilde, "bir bir tane" anlamına gelmemesi, "birden fazla" değil, "tek" anlamı vurgulamaya çalışılması nedeniyle mizah oluşturuyor. Kadının bu şekilde konuşması, muhtemelen anlatılmak istenen mesajın önemini vurgulamak veya belirli bir durumdaki "tek" özelliği üzerinde dikkat çekmek için bir dil oyunudur. Dolayısıyla espri, tekrarlanan "bi bi" ve "tane" ifadelerinin Türkçedeki gramatik kullanımından kaynaklanmaktadır. Resimde, bir televizyon programında, başörtülü bir kadın oturmuş, elinde bir kağıt tutuyor. Kağıtta yazan kelimeler "bi bi tane" şeklinde. Bu, Türkçede "bir, bir, tane" anlamına geliyor. Mizah, bu cümlenin, "bir" kelimesinin tekrarlanması ve sonrasında "tane" sözcüğünün kullanımıyla, belli bir durumun abartılı ve komik bir şekilde ifade edilmesi. "Bi bi tane" ifadesi, özellikle konuşma dilinde sıkça kullanılan, tekrarlamalı, az da olsa anlamsız bir ifade olarak bir şaşkınlık veya belirsizlik anı oluşturur. Resimdeki ifade, olasılıkla o anki durumun veya konuşulan konunun "tekrarlayan" ve önemsiz olduğunu ima eder. Kadının ifadesi, bu anlamın vurgulanmasını sağlıyor.